This will require no effort on your part.
这不待你的努力。
This will require a lot of work on your part.
这将需要大量的工作对你的一部分。
This will require a visit by a census worker.
他们会要求普查局工作人员进行走访。
In part, this will require domestic policy changes.
部分来说,这需要进行一些国内政策方面的调整。
This will require that multiple issues be explored;
这将带来一系列急需解决的问题;
And this will require observations of many more GRBs.
这就需要观测更多的伽马射线爆发目标。
This will require more sessions for you to be healed.
这就需要更长的治疗期来康复。
This will require a substantial increase in resources.
这将需要大大增加资源。
This will require retraining and rebalancing of work force.
这需要对劳动力重新培训和重新权衡。
This will require stronger mechanisms for crisis resolution.
巴罗佐说:“这将需要有更强有力的危机解决机制。
I do not think this will require specific language extensions.
我觉得这不需要特别的语言扩展。
This will require strong, determined and committed leadership.
这样的选择需要强大的、决断的、坚定的领导人。
So this will require more thought as to how the construction should proceed.
所以这就需要更多地考虑怎样进行重建。
This will require major public education and that is always a challenge.
这需要大量的公众教育,并且始终是一种挑战。
But above all this will require strong, determined and committed leadership.
但最重要的是,这将需要强大的,坚定的和忠诚的领导。
This will require the enterprise to promote their own quality completely and efficiently.
这就要求企业全面、高效地提升自身素质。
This will require extremely flexible environments that allow tools to work together effectively.
这将需要极其灵活的,允许工具有效地一起工作的环境。
This will require talking to the homeowner about their general past and current water usage.
这个就需要去了解房东他们过去和现在的一般用水量。
This will require an integrated development, requirements management, and project management environment.
这需要一个集成的开发、需求管理及项目管理的环境。
This will, though,require a huge cultural shift.
然而,这需要一个巨大的文化转变。
WHO anticipates that implementation of this plan will require significant assistance from the international community.
世卫组织预期该计划的实施将需要国际社会的大量援助。
This command will require your password.
这条命令会要求你输入密码。
This is a longer-term project that will require much more work.
这是一个长期项目,会需要很多工作。
This is a longer-term project that will require much more work.
这是一个长期项目,会需要很多工作。
应用推荐