Our research questions this widespread conviction that less is more. Sometimes less is just less "."
我们的调查向这个广为流传的理念:少就是多,有时候少就是少提出了质疑。
This heron is the most widespread and largest in North America.
这种苍鹭在北美分布最广,而且个头最大。
Everybody is talking about the matter.; This is a subject of widespread comment.
人们对这件事议论纷纷。
How widespread is this practice?
这种做法有多普遍呢?
However, this new research suggests the problem could be even more widespread across age groups.
然而,这份新的研究表明这一问题甚至可能更广泛地遍布各年龄层的人群之中。
How did this genetic tag become so widespread?
为何这种基因“标签”流传如此之广?
It could be worse this time, he believes, because the crisis is more widespread.
他认为,这次情况将更为恶劣,因为本次金融危机波及范围更广。
But the widespread notion that this is the result of corporate misgovernance is wrong.
不过人们普遍接受的观念——认为这是管理不当造成的后果——是错误的。
So, how widespread is this new biological mess?
那么,这种新的生物学的混乱状态怎样会广为传播呢?
This flower is perhaps the oldest and most widespread symbol of love AD virtue.
这种花也许是最古老的并广泛被认为是爱情和贞洁的象征。
To see how widespread this change is, I've done a little experiment.
为了看看这种变化有多普遍,我做了个小实验。
This type is very widespread in German.
这种类型在德语中很普遍。
I developed this position years before the Internet came into widespread use.
在广泛使用因特网前的数年里,我就形成了这个观点。
The practice proved that this system has widespread application and extended value.
实践证明该系统具有广泛的应用和推广价值。
This concept of the represented model has no widespread counterpart in the mechanical world.
而在机械世界中,并不普遍存在着类似于这种表现模型的概念的情况。
However widespread this mercantilist spirit, not everyone thinks it is a good thing.
不管这种重商思想有多普遍,并非所有人都认为这是件好事儿。
This is a very mysterious, widespread gene.
这是一种非常神秘且普遍存在的基因。
This just understand, we in this world there is love, but love is not widespread.
这才明白,我们这个世界上存在爱情,但是爱情没有普遍存在。
Once I realized this, I saw that this problem is quite more widespread.
一旦意识到了这点,我就发现这个问题要广泛地多。
This significance space was filled with widespread deep tragic consciousness.
在这个意义空间中,弥漫着一种广大深沉的悲剧意识。
This heating now in our country also received widespread promotion.
这一供暖方式如今在我国也得到了大面积的推广。
This heating now in our country also received widespread promotion.
这一供暖方式如今在我国也得到了大面积的推广。
应用推荐