This was not the closed garden, evidently, and she could go into it.
这显然不是那个关着的花园,她可以进去。
This was not the half of the Magic.
这还只是魔法的一小部分。
This was not the only danger signal.
这不是唯一的危险信号。
This was not the garden that was shut up.
这不是那个关着门的花园。
This was not the outcome he had looked for.
这不是他所期待的结果。
This was not the best of it; for the dwarf said, "I know thee."
这还不是最好的;因为小矮人说:"我认识你。”
This was not the only problem.
问题不止这一个。
然而实际情况却不是这样的。
Even this was not the whole story.
就连这也不是这个故事的全部。
但是事实并非如此。
This was not the woman I was meeting now.
但是这并不是我眼下见到的女人。
This was not the case in the combined analysis.
这与结合分析后的结论并不冲突。
But this was not the intended hierarchy in Word.
但是在Word之中这并不是预期的层级结构。
This was not the tone I was going to set with my clients.
这不是我将要撮合我的客户的风格。
This was not the case with the stability and growth pact.
但稳定与增长公约并非如此。
This was not the time to upset the world balance of power.
现在不是打破世界均势的时候。
This was not the first time Black Sun had been decapitated.
这不是黑日第一次群龙无首。
This was not the answer the frustrated mother wanted to hear.
这并不是那位沮丧的母亲想要听到的答案。
As you know, this was not the solution eventually agreed upon.
你们知道,这不是最后达成协议的解决办法。
In the pioneering days however, this was not the case at all.
然而,在登山运动的初期,全然不是这种情况。
In the pioneering days, however, this was not the case at all.
然而,在登山运动的初期,全然不是这种情况。
Even this was not the most serious thing in his mind, however.
然而,在他心中,甚至连这一点也还不是最严重的问题。
I was pleasantly surprised to find that this was not the case.
但是我高兴地发现,情况根本不是那么回事儿。
I was pleasantly surprised to find that this was not the case.
但是我高兴地发现,情况根本不是那么回事儿。
应用推荐