The reasons for this behavior are fairly straightforward.
这种行为的原因非常简单。
This is a little more convoluted than the previous examples, but is still pretty straightforward.
这个例子要比前面的例子更复杂一点，但是原理仍然非常简单。
This is a pretty straightforward PHP script.
这是一段很简单的PHP脚本。
For those with relatively straightforward affairs this can look like a cheap option.
对于相对简单的后事，这是一个较为便宜的选择。
While these techniques are straightforward, this is a very important RCP application design pattern.
虽然这些技术简单，但是，这是非常重要的RCP应用程序设计模式。
This is pretty straightforward stuff, but is an essential ingredient of this action plan.
这一步很简单，但却是整个行动计划不可或缺的一步。
For our example, this is a straightforward form.
对于我们的示例，它是一个简单的表单。
There's no straightforward answer to this.
关于防盗这件事，没有简单的答案。
This class is relatively straightforward.
这个类相对简单。
So, again, this is one of the more straightforward trends.
再说一遍，这是一个更简单直接的规律。
The support code for this is fairly straightforward.
用于此的支持代码相当简单。
This is pretty straightforward, but it's also highly coupled to its environment.
这是很简单的，但也是高度耦合的。
This method is very straightforward.
该方法很简单。
This filter's lifecycle is pretty straightforward, but let's go over it together anyway.
这个过滤器的生命周期很简单，不管怎样，我们还是研究一下它吧？
So far, this code looks fairly straightforward.
到目前为止，这段代码看起来非常简单易懂。
In this case, we'll target the 3.3 version of Eclipse to keep things straightforward.
在本例中，为简单起见，我们的目标平台是Eclipse 3.3版。
As you can see, this approach is straightforward.
您可以看到，这个方法是非常简单的。
This is hidden into a function because it's not a straightforward mapping.
这隐藏到了一个函数中，因为它不是直接的映射。
This is not as straightforward as it looks on our end of the world.
这条原则不象在我们的世界中看起来那样容易理解。
I think this is definitely the most straightforward interpretation without any misapprehension.
我觉得这个理解首先肯定是最直接的，也是对的。
All this has meant that straightforward cash donations have become less important.
所有这一切已意味着直接的现金捐款已变得不甚重要。
While this project seems straightforward, as an it architect, you must see the whole picture.
虽然作为IT架构师，此项目似乎非常简单，但是您必须看到整个全局。
This, too, is a straightforward, two-step process: define the rule, and then apply the rule.
使用它的方法仍然是直接的，两步的过程：定义规则，然后应用规则。
This is straightforward, but can lead to some extremely verbose code.
这虽然很直观，却会导致出现非常冗长的代码。
Let's look at a straightforward implementation of this.
让我们看看这个方案的，直接执行方案。
This is the straightforward, perfectly understandable competition to be first.
这是一种直接的，值得理解的，想得第一的竞争。
This code is pretty straightforward.
这段代码非常直观。
The construction of this file is fairly straightforward.
这个文件的结构非常直观。
This approach is primarily a straightforward application development exercise.
此方法主要是一种直接的应用程序开发方法。
This process is straightforward.
此过程比较简单。
应用推荐