Studies suggest that this state of "flow", as psychologists call it, is very satisfying.
研究表明,心理学家所说的这种“流动”状态是非常令人满意的。
Some say this state of affairs just can't last.
有些人说这种事态不会持续多久。
This state of natural awareness is called presence?
这种自然的意识状态就称为“存在”。
I think all of the men have this state of mind.
我想所有的人都有这样的心态。
This state of things cannot continue [go on] forever.
这种状况不能继续下去了。
This state of research lasts about two thousand years.
这种局限于语言层面的研究状况持续了两千余年。
This state of affairs is not entirely of Turkey's making.
这个国家的事务不完全是土耳其自身的。
I guarantee that this state of chaos won't continue long.
我确保这种混乱的状态不会继承太长。
Smiling they would oblige and leave me to this state of quiet.
面带微笑,他们将责成和离开了我这个国家的平静。
In this state of things, you ought to proceed with great caution.
在这种情况下,你应该十分谨慎行事。
This state of society, however, is not destitute of a mercantile class;
然而,这种社会状况并不妨碍商人阶级的出现。
Fortunately, work is under way in the community to address this state of affairs.
幸运的是,社区正在努力解决这个问题。
Appetite, to me, is this state of wanting, which keeps one's expectations alive.
对我来说,渴望就是这种想往的状态,它总是让人满怀期待。
This state of awareness comes when there is interest, the intention to understand.
这种觉察的状态只有当产生了解的意图的时候才会形成。
They are inextricably related and why so many work to achieve this state of integration.
他们是紧密相连不可分割的而就是为什么如此多的工作来实现这个整合状态。
Maybe consumer pressure may help change this state of affairs and ensure quality is delivered.
也许,来自消费者的压力能够促进事态的变化,保障装修工程的质量。
The purpose that I talk this joke is just to describe this state of mind, not to laugh the young man.
讲这个笑话的目的只是想描述这种心境,而不是要嘲笑那个年轻人。
How do we get out of it? This is of course for much of the book. What do we do to get out of this state of nature to enter? A condition of civil society and civilized life?
我们怎么摆脱它呢,所要讲的一个重要问题,我们要怎样才能摆脱自然状态,从而进入文明社会的状态,过上文明的生活呢?
This reluctance to move toward a democratic state is typical of totalitarian regimes.
这种不愿朝民主国家迈进的态度是极权主义政体的典型特征。
How did this unhappy state of affairs come about?
这种不幸的情况是怎么发生的呢?
The state of employment in this city is improving.
这个城市就业状况正在改善。
This is a disgraceful state of affairs and cries out for a thorough investigation.
这是一件不光彩的事情,急需进行彻底的调查。
This energy here is very simply the energy of the initial state minus the energy of the final state.
很简单的,这个能量等于初始能量减去末能量。
This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.
这种公立与私立教育之间的差异反映了社会正义问题。
This register defines the state of the processor.
此寄存器将定义处理器的状态。
This is appropriate, given the state of the film business.
考虑到电影的经营状况,这种做法是适当的。
This sorry state of affairs is set to change.
这种令人遗憾的状况即将有所改变。
Who's the governor of this state?
这个州的州长是谁?
Information model: This module manages the state of the SOAP engine.
信息模型:此模块管理SOAP引擎的状态。
Information model: This module manages the state of the SOAP engine.
信息模型:此模块管理SOAP引擎的状态。
应用推荐