It is crucial that we get this right.
我们把这个问题弄明白是极其重要的。
Let's call this left hand side, let's call this right hand side.
我们称这个为左手边，称这个为右手边。
You expect us to get this right.
你们希望我们做好这件事。
你能否认祂有这种权利吗？
I can't deal with this right now.
我现在应付不了这个。
You have a choice to stop this right now!
你可以选择现在就结束这一切！
We do not have any effect on this right.
此事对我们没有任何影响。
I'm going to make this right, I promise.
我保证，我会把这件事情搞定。
Am I doing this right? Is this the next level?
我写得对吗，这是下一层吗？
So why not wake up and realize this right now.
所以现在就该醒醒，意识到这点啦。
There is no web based solution for this right now.
现在没有解决这一问题的网站。
And we are working to bring this right to Malabo.
而我们正在努力将这个权利带到马拉博。
Of course, doing this right takes time and attention.
当然，做好这个需要花费时间和精力。
Companies don't have a good handle on this right now.
企业现在对此没有好的应对举措。
Don't worry if you don't understand this right now.
他说：“即使你现在不能理解，也不要担心。”
I swear this right here, history in the making, man.
我在这儿保证，历史正在被创造，哥们儿。
We hope the US side will stick to this right position.
我们希望美方继续坚持这一正确的立场。
I want to do this right now because I'm saving my life.
我要从现在开始行动，因为这是在拯救自己的生命。
Davis said Congress had no right to destroy or limit this right.
戴维斯说，国会没有权利否决或限制这样的权利。
Whether you're a designer or not, you could make this right?
无论你是否设计师你都可以做出来，对吧？
I insist on your taking immediate action to put this right.
我坚决要求你立刻采取行动处理好这件事情。
Stop reading this right now and look around your immediate workspace.
现在请停止阅读这篇文章，然后看看你当前的工作空间。
All default site groups except the Reader site group include this right.
除了“阅读者”网站组，所有默认的网站组均包含该权限。
We have to get this right. We are very, very conscious of that responsibility.
我们在这方面的责任感非常、非常强烈。
A.W.: Read it in private. I only want you and Mom to know about this right now.
小温：就你自己看，别让别人看到！这事儿，现在只能让你和老妈知道。
This right must be protected at all costs.
要不惜一切代价保障这项权利。
就像这样，对吗？
I think you've heard of this, right?
我想你们已经听说过了，对吧？
I think you've heard of this, right?
我想你们已经听说过了，对吧？
应用推荐