The management is understood to be very unwilling to agree to this request.
据说管理层很不愿意答应这项要求。
When did you summit this request?
你是什么时候提出这个要求的？
So now this request can be satisfied.
因此，此时该请求可被满足。
怎么有这样的要求？
There are two parameters in this request.
此请求中有两个参数。
I think this request is not too high.
我想我这样的要求应该不算太高。
Technically, this request was quite simple.
从技术上来讲，这种请求相当简单。
The get method then processes this request.
get方法随后处理此请求。
The OP must be set up to handle this request.
OP必须处理这个请求。
This request is made through the proxy server.
此请求通过代理服务器发出。
The size limit for this request was exceeded.
已经超过这个请求的大小限制。
The time limit for this request was exceeded.
已经超过这个请求的时间限制。
The response to this request is shown in Listing 6.
对该请求的响应如清单6所示。
The thread limit for this request was exceeded.
已超出该请求线程的限制。
To view the result set of the query, use this request url.
为了查看查询的结果，您可以使用以下的请求url。
The administrative limit for this request was exceeded.
已经超过这个请求的管理限制。
Thank you for taking the time to consider this request.
谢谢您花时间来考虑这个请求。
The initial state of this request is Unprocessed (in process).
请求的初始状态是Unprocessed (Inprocess)。
Use it to create a unique scope key for this request scope.
使用它为请求范围创建惟一的范围键。
ExampleInsert.xml provides a perform document for this request.
xml提供了一个执行文档来处理该请求。
I apologies for any inconvenience this request might cause.
我为这个请求可能带来的任何不便表示歉意。
I hope you will give serious consideration to this request.
我希望您会认真考虑这一请求。
Every week I receive a few emails with variations of this request.
每周我会收到一些类似这种要求的邮件。
The report author receives this request and makes the desired change.
报表创建者接收该请求并作出想要的更改。
Now let's take a look at how your server will handle this request.
现在看看服务器如何处理请求。
A binary image file not bigger than 100 KB is necessary for this request.
该请求需要一个不超过100KB的二进制图像文件。
I am in China, "Love Without Borders Organization" sent this request.
在中国我对“无国界爱心组织”发出此请求。
The faces context is missing if this request is the first of a new session.
如果此请求是新会话的第一个请求，就会缺少faces上下文。
This request retrieves theme information that can be cached from the server.
这个请求检索可以从服务器缓存的主题信息。
This request retrieves theme information that can be cached from the server.
这个请求检索可以从服务器缓存的主题信息。
应用推荐