This policy is doomed to failure.
这项政策注定要失败。
We intend to pursue this policy with determination.
我们准备坚决贯彻这项政策。
Let me reiterate that we are fully committed to this policy.
我再说一遍，我们完全拥护这项政策。
This policy, they say, is at best confused and at worst non-existent.
他们说这项政策说好听点是混乱不清，说不好听点就是根本不存在。
The effects of this policy were more than the government had bargained for.
这项政策的影响出乎政府的预料。
In one fell swoop the bank wiped away the tentative benefits of this policy.
银行一下子就抹去了该政策带来的初步好处。
Does this policy cover my husband to drive?
这份保险单是否保我丈夫的驾车险？
There no changes in this policy.
他们的政策，是与以前一样的布什政策。没有任何变化。
这项政策荒唐可笑。
This policy was incoherent, of course.
这一政策当然就显得支离破碎、缺乏条理了。
This policy ripples through the market.
这项政策在市场上掀起不小的涟漪。
I saw this policy of "purification" up close.
我目睹的了“净化”政策的整个过程。
Load this policy document into the registry.
将此策略文档加载到注册中心。
However, this policy USES symmetric encryption.
然而，这个策略使用对称加密。
But now, this policy began to change direction.
但现在，这个政策方向开始改变了。
Circumstances will force us finally to adopt this policy.
环境将迫使我们最终采取这项政策。
In the response, you need to return this policy file.
在响应中，您需要返回此策略文件。
Typically, this policy file will look like Listing 2.
通常，这个策略文件的形式类似于清单2。
The past ten years has witnessed the continuition of this policy.
过去的十年是这项政策延续的见证。
If your objects are lightweight, this policy will serve you well.
如果对象是轻量级的，这个策略可以很好地工作。
To help explain this policy, I have broken it down into four parts.
我将分成四个部分以诠释这个策略。
This policy can help enforce a corporate standard for client version.
该策略可以帮助执行用于客户版本的企业标准。
Each certificate added to the key ring is an exception to this policy.
添加到密匙环的每一个证书都是这个策略的一个例外。
Train all health care staff in the skills necessary to implement this policy.
对所有卫生保健人员进行培训，以掌握实施该政策所必要的技能。
Overall, this policy package is somewhat similar to the composite treatment of Chinese medicine.
总的来说，这些一揽子政策有点类似中药配方的综合治疗。
However, the application would have to know of this policy change and handle events accordingly.
但应用程序却必须了解策略的变化并且相应地处理事件。
This policy set provides message integrity through digital signature and message confidentiality through encryption.
此策略集通过数字签名来保护消息的完整性，并通过加密来保护消息的机密性。
This policy set provides message integrity through digital signature and message confidentiality through encryption.
此策略集通过数字签名来保护消息的完整性，并通过加密来保护消息的机密性。
应用推荐