Saxon: Get this open source parser.
Saxon：获取这个开源解析器。
This open source API can read and write Excel spreadsheets.
这个开源api能够读写Excel电子表格。
EXist: Check out this open source database management system that USES XQuery.
eXist：查看这个使用Xquery的开源数据库管理系统。
See the Resources section for information on downloading this open source package.
请参阅参考资料一节，以获得有关下载这个开源软件的信息。
This was a new and interesting application of the open source model.
这是一个新的非常有趣的开放源码模型的应用。
This is a common practice for open source projects.
对于开放源码项目，这是常见的做法。
This is an open source stored procedure logger.
这是一个开放源码的存储过程日志器。
This type of open source consolidation is healthy.
这类开放源码合并是健康的。
There are both commercial and open source licenses available for this project.
这个项目有商用和开放源码两种许可证。
This is in the process of being contributed to the Hadoop open source project.
这还是一个正处于建设过程中的开源项目。
This would certainly provide a migration path to open source and give Geronimo an edge.
这当然会提供一条到开放源码的迁移路径，给Geronimo 提供优势。
This was the epitome of the "open source" leadership model in action.
这件事情是“开源”领导模式发挥作用的一个缩影。
This is an open source development environment.
这是一个开源的开发环境。
This has not been enough for some open source projects.
这对于某些开源项目而言还远远不够。
This is the first release with the support of GWT open source contributors.
这是在GWT开源贡献者支持下的第一次发布版本。
This is just the way things work with open source.
这仅仅是与开源一起顺利完成工作的方式。
The complete sample project for this tutorial can be downloaded open source code.
本教程提供完整的样例项目的开源代码下载。
Open source and technological platforms are coming from this place.
开源和各种技术平台都发源于这些领域。
Keep in mind this does require your project to be open source.
要记住的是，这要求你的项目必须是开源的。
This is also true in the open source model.
这点在源代码模型中也永远是真理。
Is this the new price to pay for open-source, cross-platform application use and data security?
这样一个开源、跨平台的应用和数据安全产品是否物有所值？
Perhaps this is not only the future of open-source software.
或许这并不只是开源软件的未来。
This project, which is open source, is downright trivial to use.
这个项目是开源的，可以下载下来试用。
This is truly a win-win situation for the client and the open source project.
对于客户和开源项目，这确实是一个双赢的情形。
This is a standard question in every open source project.
这是一个开源项目的标准问题。
This article also introduced you to the free and open source software program WEKA.
本文还向您介绍了一种免费的开源软件程序weka。
Many commercial and open source APM systems provide some sort of API for this purpose.
许多商业和开源apm系统都提供了一些用于此目的的API。
Unfortunately, many in the open source community just don't realize this.
不幸的是，开源社区的很多人却没有意识到这一点。
This is the approach used for the majority of open-source development projects.
这是用于大多数开源开发项目的方法。
This is an open source operating environment targeted for mobile devices such as cell phones.
这是一个针对手机等移动设备的开源操作环境。
应用推荐