S'pose this one here was to stick his skull out and say something!
说不定这个人会把脑袋伸出来，说点什么呢！
This one here, that's Einstein.
这个是爱因斯坦。
It's this one here that I want.
我想要的就是这一个。
It's this one here that I want.
这个东西就是我想要的。
Kindly pack me up this one here.
劳驾把这只替我包扎一下。
这个是什么呢？
For you, I would recommend this one here.
对你来说，我推荐这一款。
Charlie was surely right about this one here.
查理肯定是正确的，这里的人对这个。
How about this one here? It'll help him sleep.
这个怎么样？对他的睡眠有好处。
How about a blouse? This one here is the latest fashion.
女用衬衫怎么样？这边这一件是最新款的。
I wanted my steak well-done. But this one here is at most medium.
我要的是熟透的牛排。可这份牛排至多也就是半熟。
We're on another planet, this one here, under the rule of freedom.
我们是在另一个星球上，就在这里，处于自由的规则下。
This one here is a forecarriage of leading RA-2 car; made of plastic.
这个是RA - 2车头的头盖，是塑料制成的。
This one here is just for the first step, and that one here is for the second step.
这里的这一个只是第一步，那一个是第二步。
But there's a key line of code that I lost over a moment ago and that was this one here.
但是我刚才漏了一行关键的代码，就是这里的这一行。
This is one of the largest rooms here.
这是这里最大的房间之一。
And this makes the point that one neuron shown here is very important.
因此我们可以得出，这里看到的一个神经元非常重要。
So, this is a ball. See, I have another one here.
这是个球，看，我这儿还有一个。
A：喏，试试这一顶。
In principle, this is, of course, true, but it is here that one has to be very specific.
原则上，这当然是成立的，但在这里，情况要特殊一些。
So you're going to see this one come in, give you the time here.
你会看到这辆驶过来，时间显示在这里。
There's a sad background story to this one. Read it here.
这里有一段伤心的背景故事。
Here, this is the one she was working on, and look at the sewing!
这儿，这是她正在缝着的那块。
That’s one of the reasons we’re here this weekend on the conference.
而这也正是我们在这个周末聚在一起交流的原因之一。
It turned out that this building was not the only one here.
你会发现这座建筑并非这里唯一的一座。
This is one of these pairs that I have shown up here.
这是其中的一对，我已经给你们展示过了。
To tackle this problem, here is one proposed approach.
为了解决这个问题，这里推荐一种方法。
To tackle this problem, here is one proposed approach.
为了解决这个问题，这里推荐一种方法。
应用推荐