Meanwhile in South Asia and China, monsoons have been exceptionally intense this year.
同时，在南亚和中国，今年的雨季来得异乎寻常的猛烈。
Meanwhile the repercussions of this small war in the Caucasus will spread a lot wider.
高加索上此次小战注定带来远为广泛的影响。
Meanwhile, this is yet another headache for the police and the banks' computer experts.
同时，这是另一件让警方和银行的计算机专家们头疼的事情。
Meanwhile, those stuck in season-less regions are deprived of this annual treat.
而那些生活在四季不分明地区的人就没有这一年一度的眼福了。
Heisenberg But in the meanwhile, in this most precious meanwhile, there it is.
海森堡但就在那时，就在最为珍贵的那时，它还在。
Meanwhile, I hope this party will give us an excellent opportunity to get to know each other and increase our friendship.
同时，我也希望这次晚会能使我们有机会相互沟通、促进友谊。
Meanwhile, he got a complete and profound understanding of this event.
同时，他对这一问题的认识也是较全面而深刻的。
Meanwhile, the prospect of this kind of teaching pattern was analyzed.
同时文章还对这一教学形式的发展前景做了分析。
Meanwhile, the research history and coming progress of this subject are simply described.
同时，简要地介绍了这个方面的研究历史和未来展望。
Meanwhile, this method can be extended to the design of band-stop filter.
同时，该方法可以推广至带阻滤波器的设计。
Meanwhile, saving the national crises became the theme of this period.
同时，救亡图存成了这一时期的主题。
Meanwhile, this is what things looked like underground.
同时，这里是地面下的情况。
Meanwhile, the imaging mechanism of this optimized recipe is also discussed.
同时对该红敏明胶配方的感光成像机理进行了初步探讨。
At this moment, the lost time seems to be found and meanwhile also defeated.
这一瞬间，时间似乎被找回来了，同时它也被战胜了。
Meanwhile, this has also provided self-learning with vast space.
同时，这也给自主学习提供了广阔的空间。
Meanwhile, this survey is also for the reference of post-graduate education.
同时，本研究对研究生教育也具有参考价值。
Meanwhile , this song was produced by Micheal.
同时，这首歌是由迈克尔创作的。
Meanwhile, I hope this party will give us an excellent opportunity to get to know each other and increase our friendship.
同时，我也希望这次晚会能使我们有机会彼此沟通、增进友谊。
Meanwhile, this part also contains Chinese situation of application of precautionary principle.
同时，本部分讨论了中国适用预警原则的现状。
Editors build the media culture, meanwhile, they are alienated by this culture.
编辑缔构着媒介文化，同时也被媒介文化所异化。
Meanwhile, this strategy can also reduce the signaling flow of the optical control plane significantly.
同时，该技术还能显著减少网络控制平面的信令流量。
Meanwhile this system can bring success to everyone in this system.
同时，这个系统也可以培养系统中每一个人的成功。
Meanwhile, this study can provide theoretical basis for development pulse detonation engine (PDE).
同时，该类研究还可为脉冲爆轰发动机(PDE)的研制提供理论基础。
Meanwhile, this study can provide theoretical basis for development pulse detonation engine (PDE).
同时，该类研究还可为脉冲爆轰发动机(PDE)的研制提供理论基础。
应用推荐