This line is a special segment.
这线段就是一个特殊线段。
这条线路很慢，是不是？
This line is as long as that one.
这条线同那条线一样长。
Make sure this line is kept on online.
做到这条线是存于网上。
This line is a parallel with that one.
这条线和那条线平行。
Many will argue that this line is a cop-out.
很多人会说这条路线是逃避责任的借口。
This line is four times as long as that one.
这条线是那条线的四倍长。
Why I don't know this line is moving slowly?
为什么我不知道这条线移动的这么慢？
I'm sorry, Sir, but this line is for bank members only.
不好意思，先生，这个柜台是本银行客户专用的。
Think this line is more likely to signify quality of life.
他们认为这条线更可能显示的是生活的质量。
This line is not straight. it's a little crooked in the middle.
这行没排齐，中间错进去了一点儿。
Western palmists, however, think this line is more likely to signify quality of life.
然而西方的手相师却以为，生命线更可能显示的是生活的质量。
This novel is the latest of a long line of thrillers that he has written.
这部小说是他写的系列惊险小说中最近出版的一部。
This line of reasoning is faulty.
这样的思路有问题。
This line of investigation is getting us nowhere.
这种调查方式不会使我们得到任何结果。
The mother language is the line on the top of this diagram.
在这个图解中，母语处于最上方的那列。
The first line specifies this is a service and names the service.
第一行指定这是一个服务并给服务取一个名称。
For most businesses, this is a product line.
对于大部分企业而言，这就是产品系列。
This side here is a usual line integral.
这边是普通的线积分。
This line indicates whether the Ethernet card is working properly.
这一行显示网卡是否正确工作。
The result of this command line is shown in Listing 8.
清单8中显示了此命令行的结果。
在第二册书的582行。
This is in Book Two, line 249.
第二册书，第249行。
So look at the bottom of the page. This is line 344.
看到这一页最下面，344行。
So here is the wire, and this is where the... this is this line here.
这是铜线，这里是。，这是线。
The other one was called the bubble line, this is called the dew line.
另外一条直线，我们称作气泡线。
This is line fifteen, page forty-three in the Hughes.
在43页55行。
This is done while the table is off-line during a nightly batch window.
这是在一个每夜批处理窗口中当表离线的时候完成的。
The most crucial part of this production line is, of course, the programmer.
当然，这个产品线中最重要的部分就是程序员。
The most crucial part of this production line is, of course, the programmer.
当然，这个产品线中最重要的部分就是程序员。
应用推荐