This it is my winter holidays to plan!
这就是我的寒假计划！
In summary, it is my opinion that this complete treatment process was very successful.
总之，我认为这整个治疗过程非常成功。
Is this fountain pen yours -No, it is my sister's.
一这支自来水钢笔是你的吗？一不，它是我姐姐的。
This is my third visit in a week, which says it all.
这是我一周内的第三次来访，这本身就说明了一切。
It is my second time to watch this film.
这是我第二次看这部电影了。
Would you drop in at my house this afternoon if it is convenient to you?
如果方便的话，你今天下午可以顺便去趟我家吗？
This first album is coming out and it's like my first experiment with it.
这张即将发行的第一张专辑，就像我的第一次尝试。
This is too stiff, I can't bend it with my hands.
这东西太硬，我无法用手把它弯过来。
My stand on this is just the same as it was four years ago.
我对此事的立场与4年前的无异。
I was not ready to quit and give up my journey towards life balance and this is when it hit me.
我不打算放弃和中断我的朝向生活平衡的旅程，而这就是它对我产生影响的时候。
This is a real feather in my cap. It is something to be proud of.
“这是我的帽子里的一根真羽毛”，意思是这件事情或这个东西是我很引以为傲的。
And this is more important because it is my life.
这一点更重要，因为这是我的生命。
Therefore, my son, think not any more of this matter, for it is a sin that may not be forgiven.
故而，我的孩子，别再考虑这事儿了，因为这是不可宽恕的罪业啊。
This is my first time ever seeing a Pope and it was something special.
这是我第一次见到一位教皇。这是很特殊的经历。
"And then, I get some kind of weird confidence from it, just like" hey guy, no one will like this except me great, this is my zone.
然后，我从中得到这种奇怪信心，就像‘伙计，除了我没人会喜欢这个。’太棒了！这是我的地盘。
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
说，这是我永远安息之所。我要住在这里，因为是我所愿意的。
It is too much responsibility for me at this point in my life.
在我生命的这个阶段这责任是太重了。
If this is what came out of my mouth, it must be the way I truly feel.
如果这些是我说的，那我这肯定是这么感觉的。
Anne: Look, this is my birthday card to you, like it?
看，这是我做的生日卡给你，喜欢吗？
It is my sincere desire to further cement this relationship.
我真诚的愿望进一步加深这份友谊。
It is my sincere wish that the international community will seize this unprecedented opportunity.
我真挚地希望国际社会把握这一前所未有的机遇。
In this morning light I do not know what it is that my heart desires.
在这晨辉下，我不知道我的心渴望什么。
This is what my face looks like before it goes into the makeup chair.
在坐上化妆椅之前我的脸是这个样子的。
So this is my cassette I'm sending you, I hope you hear it
所以这次我寄给你一盒录音，希望你能听到它
I promise to document it. In the meantime, this is how I cleaned my closet.
我承诺会把它们归类。同时，这就是我清理我壁橱的方法。
I do my best to live by this simple principle, but it is certainly very hard and quite complicated.
我一直都是尽我最大的努力用这条简单的原则生存的，但是，它真的很困难并且很复杂。
I have this idea in my mind of a tree how do I know there is anything behind it.
我在头脑中有了关于树木的意识，那我如何知道在这之后还隐藏着什么呢。
I have this idea in my mind of a tree how do I know there is anything behind it.
我在头脑中有了关于树木的意识，那我如何知道在这之后还隐藏着什么呢。
应用推荐