But he is one of the very few who know that this is not the important thing.
然而,他也是少数几个知道重要的问题不在于此的人。
You reach a stage in your life where you start to think death is not the bad thing you are taught to think, where you get this feeling.
以前你被教育成认为死亡是件坏事,当你在生活中到达了一个阶段,你开始考虑死亡没有那么糟糕,这时你就有这种感觉了。
The only thing wrong with this approach is that the script stopped but the clock did not.
这种方法惟一的缺陷就是:虽然脚本停止了运行,但是时钟仍然继续运行。
The point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you're not careful about what you're painting.
这个幻灯片的意义是即使像上漆这样,小的事情能够带给你麻烦,如果你对你在上漆的东西很不小心。
In the normal course of operations, this is not necessarily a bad thing.
在常规的操作过程中,这不一定是件坏事。
The ironic thing about this is that it's not like U.
讽刺的是,它并不如美国的“大战略”那般精明。
As I said, the important thing is to bail out the system, not the people who got us into this mess.
如我所言,当务之急是挽救整个金融系统,而不是挽救那些制造混乱的人。
We can say this and we can say that, but the most important thing is not to say, but instead to do.
我们可以说这说那,但最重要的事不是说,而是做。
The only bad thing about this life is that it is not the life you love.
唯一不好的就是这不是你所喜欢的生活。
This is not the first time that such a thing has happened.
这样的事情并不是第一次发生。
The second thing is that this is still not lightening fast.
第二,发光的速度还不是很快。
This is not the right thing to do, by the way.
顺便说一下这么做不大对。
Note: the image shown is not the real thing; this is taken from the movie The Time Machine.
(注:图中显示的不是实物,这是电影《时间机器》里的图片)。
This is clearly not a standard piece of hardware, and is the sort of thing we would have never thought to look for.
这显然不是这一硬件的标准功能,也出乎我们的意料。
But that this is not the only thing that nature declares of God.
但是,这不是唯一的这种性质的声明上帝。
This is the blog thing, I do not type all in Braille.
这是博客事情,我根本不会打字都是盲文。
The odd thing here is that the WHO did not recommend that this should be done.
这方面另外一件古怪的事是世界卫生组织甚至没有推荐应当进行这样的检测。
If you are reading this to help someone else, the worst thing you can do is not to take the sadness seriously.
如果你在阅读本文以为了去帮助别人,那么最糟糕的事情便是不把悲伤严肃对待。
Father is the most important thing in life, and this is it can not be denied any person Of.
父亲是我们生命中最重要的人,这对任何人来说都是不可否认的。
This is really a sacred thing and the beauty is in itself and not beyond it.
这是真正神圣的事情,美就在其中,而不在什么遥远的地方。
See, this is why we need to talk about this whole thing - obviously we're not always on the same page.
看,这就是为什么我们需要聊聊这整件事——显然我们并不总是那么心有灵犀。
I agree. But this is not the most important thing about a product.
我承认这一点,但这不是一个产品的全部。
This is not the worst thing, everything will be past! I hope you get better soon!
这不是最糟糕的事,一切都邑畴昔的!但愿你快点好起来!
This is not to joking , it is the thing that encounters completely likely.
这不是在开玩笑,是完全有可能遇到的事情。
The good thing of this scenario, is that they can not run away from you until the end of the flight.
这事个很好的方案,他们不可能远离你直到飞行的结尾。
If you do not have to close the strange thing this is not difficult to accept.
如果不曾亲近那陌生本不是件难以接受的事。
This is not the right thing to do.
这样做是不对的。
This is not the right thing to do.
这样做是不对的。
应用推荐