This is not the same as you promised.
这跟你给我承诺的不一样。
This is not the same one can not evade the issue.
同样这也是一个不能无法回避的问题。
This is not the same as file transfer over a network.
这与在网络文件调动不一样。
This is not the same as marriage therapy or counselling.
这同婚姻治疗或婚姻咨询不一样。
But this is not the same as being a kind of proto-science.
但是这也并不意味着他们在处理一个科学雏形问题。
Notice that this is not the same as saying, "Mom's so unfair to me.
要注意，并不像你所说的“妈妈对我太不公平了。”
Notice that this is not the same as saying, "Mom's so unfair to me."
要注意，并不像你所说的“妈妈对我太不公平了。”
This is not the same thing as a tag number, because it cannot have gaps.
这不是一样的标记号，因为它不能有缺口。
Note that this is not the same as the mobile subscription density or penetration.
请注意它不同于移动用户密度或渗透率。
But this is not the same, today's telecommunications and information services are inseparable.
但今天不一样了，今天的电信已经跟信息服务密不可分。
He is the same one and this time he is not alone.
还是那个人，这次他不是独自一人。
OK, this is completely false. And, they are really not the same.
这是完全错误的想法，事实上，它们不相等。
This theory is not the same as creationism.
由此可知，智能设计论与创造论并不相同。
This may not be the same as the physical data structure, but that is unimportant.
这也许和物理的数据结构不同，但不重要。
Automated refactoring is probably not that interesting at this point for the same reason.
同样的原因，自动化的重构现在还不完善。
This to me is a Divine command; the same as "Thou shalt not steal." (Ex.20:15).
这是神的命令，和“不可偷盗”(出廿：15)一样是神的命令。
Note that this version is not the same as that above.
请注意这个版本是不一样的，最重要。
I do not know if this is the same issue or something different.
我不知道这是相同的问题，还是新的问题。
I almost agree with you. But, at the same time, a person can love several people, this is not impossible.
我基本同意，不过，一个人可以同时喜欢上好几个人的，这不是没可能的。
This position is not exactly the same as my last job.
这个位置和我前面工作的岗位完全不一样。
See, this is why we need to talk about this whole thing - obviously we're not always on the same page.
看，这就是为什么我们需要聊聊这整件事——显然我们并不总是那么心有灵犀。
This entry is not exactly the same in two different dictionaries.
这个词条在两本词典中的意思不太一致。
It is not possible for half the world to pursue this strategy at the same time.
这是不可能的一半，世界的追求，同时这一战略。
It is not possible for half the world to pursue this strategy at the same time.
这是不可能的一半，世界的追求，同时这一战略。
应用推荐