That was then, this is my now.
往事已去，这才是现在的我。
这是现在的我。
This is my now, and I am breathing in the moment.
而现在，而此刻，我畅快地呼吸。
Now, this day is fit for my parent.
现在，这一天适合我的父母。
现在，这个世界是我的了。
This is one of my go to meals now... thank you Jules!
这是我现在将要去吃的菜之一…感谢朱尔斯！
The European city to offer this now, in my opinion, is Berlin.
欧洲目前能够提供这方面优势的城市，我认为，是柏林。
This is a most profound time in my life right now.
现在是我生命中最意味深长的时刻。
Now part of this conviction is rooted in my own experience.
这种信念一部分来源于我个人的经历。
Now, part of this conviction is rooted in my own experience.
这种信念部分上来自我的个人经历。
Now remember this is to be my treat, so I’ll pay for everything.
别忘记这次由我作东，一切帐都由我付。
This is one of my favourite curries that I cook every now and then.
这是我最喜欢的咖喱，我经常都做。
But hold now thy peace, my sister: he is thy brother; regard not this thing.
我妹妹，暂且不要作声，他是你的哥哥，不要将这事放在心上。
Is this the best use of my time right now?
现在是不是利用时间的最佳方式？
My son, now finally old enough, is going on the same retreat this summer.
儿子的年龄也大了，将在今年夏天参加同样的静修活动。
Now, now, my good man, this is no time formakingenemies.
现在，现在，我的好兄弟，我可没时间再树敌了。
This is the most wonderful day of my life, because I 'm here with you now.
这是我一生中最精彩的一天，因为我现在和你在一起。
This is the most wonderful day of my life because I'm here with you now.
今天是我一生中最美好的一天，因为我现在煳你在一起。
Now, now, my good man, this is no time formakingenemies。
现在，现在，我的好兄弟，我可没时间再树敌了。
Now this section is my God, that is the me.
现在这个板块是我真神，也即本我。
With your name and my name to the success of this story, from now on no worries, the story is plain but you have enough!
用你的名字和我的姓氏成就这故事，从此以后无忧无愁，故事平淡但当中有你已经足够！
Now this is my idea of a happening time!
另一个是happening,指非常热闹。
This is my mother's house, now we loss it.
这是我母亲的房子，现在倒掉了。
I am primary school now, this is my second year, in order to focus more on my study, I live in school now, I will go home on the weekend.
译文：我现在在上初中，这是我在学校的第二年，为了更加集中精力学习，我在学校住宿，周末回家。
This is my oath! Right here! Right now! Immediate Action!
这，就是我的誓言！就在这里！就在此刻！马上行动！
This is the most wonderful day of my life, because I'm here with you now.
在我的一生中这是最愉快的一天，因为我在这里遇见了你。
This is the most wonderful day of my life, because I'm here with you now.
在我的一生中这是最愉快的一天，因为我在这里遇见了你。
应用推荐