These islands have always been under Chinese jurisdiction. This is known to all.
这些岛屿一向属中国管辖,这是众所周知的。
这就是所谓的盖斯定律。
这种技术称为流水线。
This is known as case management.
这称为案例管理。
This is known as "round tripping."
这称为 "圆形tripping "。
This is known as “spear-phishing”.
这就是所谓“鱼叉式钓鱼”。
This is known as drug prophylaxis.
这就是所谓的药物预防法。
This is known as implicit connect.
这就是所谓的隐式连接。
This is known as an upwind design.
这就是所谓的逆风设计。
This is known as a bottom-up approach.
这称为自底向上方式。
And this is known as a person bias.
这就是所谓的“个体偏向”。
这就是所谓的“flow”。
This is known as a top-down approach.
这称为 自顶向下方式。
This is known as the breakeven point.
这称做盈亏平衡点。
This is known as a composite service.
这称为组合服务。
This is known as the Fashion Singular.
这就是时尚界的单数理论。
This is known as mixed mode execution.
这就是所谓的混合模式执行。
This is known as spontaneous recovery.
这种现象叫做自发恢复。
This is known as internal consistency.
这就是内部一致。
This is known as a failback operation.
这称为故障复原(failback)操作。
This is known as client authentication.
该过程叫做客户机认证。
This is known as the Creation of Value.
这就是所谓的创造价值。
This is known as the replacement level.
这就是人口更替水平。
This is known as the invocation pattern.
这被称为调用模式。
This is known as American exceptionalism.
这就是闻名于世的美国特殊论。
This is known as a single-context thread pool.
这也称为单上下文的线程池。
This is known as the David Bentley effect.
这说的就是大卫·本特利效应。
This is known as the demonstration effect.
这就是所谓的示范效应。
This is known as a load balancing technique.
这种技术称为负载平衡。
This is known as application and data collocation.
这称为应用和数据收集。
应用推荐