This is he whom I adopted and would make respectable!
这就是我收养的，想培养成体面人的流浪儿！
This is he which received seed by the way side.
这就是撒在路旁的了。
Some said, This is he: others said, he is like him: but he said, I am he.
又有人说，不是，却是像他。他自己说，是我。
'This champagne is warm!', he said disgustedly.
“这香槟酒是温的！”他气愤地说。
This is proof positive that he stole the money.
这就是他偷钱的肯定证据。
He is an innovator in this field.
他是这个领域的革新者。
He is the greatest athlete this country has ever produced.
他是这个国家培养的最了不起的运动员。
More seriously for him, there are members who say he is wrong on this issue.
对他而言更严重的是，有些成员说他在这个问题上是错的。
This novel is the latest of a long line of thrillers that he has written.
这部小说是他写的系列惊险小说中最近出版的一部。
He is a frequent visitor to this country.
他常常访问这个国家。
On this issue he is completely immovable.
他在这个问题上坚定不移。
He is young enough to bounce back from this disappointment.
他非常年轻，会从这次失望中振作起来。
This is a fireman. He works in a fire station.
这是一个消防员，他在消防站工作。
这就是他所不解的地方。
This is the flower he planted with his own hands.
这是他亲手种的花。
This is the thirteenth country he visited.
这是他访问的第十三个国家。
"This is my cousin, Mary Lennox," he said.
“这是我的表妹，玛丽·伦诺克斯。”他说。
"Smee," he said, "this seat is hot."
“斯迈，”他说，“这个座位很烫。”
If he is doing this, he is doing wrong.
假如他正在做这件事，那他就做错了。
When a man like this is dead, he is dead forever.
像他这样一个人，当他死去的时候，他就永远死去了。
Is he always this slow on the uptake?
他总是理解得这么慢吗？
This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.
这不是警方第一次调查他是否有欺诈行为。
He is one of this country's top professional sportsmen.
他是本国的顶级职业运动员之一。
What is he doing calling at this time of night ?
他干吗这么晚了还打电话？
Whenever he returns to this place, he is happy and contented.
每次回到这里，他都是既高兴又满足。
This is not necessarily proof that he is wrong.
这未必是他错了的证明。
He asked me what I thought and I said, "Listen, this is completely insane."
他问我是怎么想的，我说，“听着，这十分愚蠢。”
"This is not good," he said with great seriousness.
“这可不好。”，他特别严肃地说。
"This is not good," he said with great seriousness.
“这可不好。”，他特别严肃地说。
应用推荐