You said this is for your psychology course, right?
你说这是为了你的心理学课程，对吧？
This is for better performance.
这是为了有更好的性能。
OK, this is for the pure stuff.
这是纯物质的相图。
Happy birthday. This is for you.
“生日快乐，这是给你的”。
This is for the scholarly buyer.
这种是学者会去买的。
This is for only three variables.
这针对的只是三个变量。
也许这是最佳办法。
I'm confident this is for the best.
我确信这是最好的。
作为登记用。
This is for your graduation, a notebook.
这是送给你的毕业礼物,一台手提电脑
This is for demonstration purpose only.
这个示例只具有演示用途。
这是给你的。
This is for you, Kate! B: Thanks, Miss wang.
凯特，这是送给你的。谢谢，王小姐。
用于恢复。
This is for anyone building a user interface.
她是针对所有用户界面开发人员的。
用于备份。
这是真的。
This is for compatibility with current browsers.
这是为了与当前浏览器兼容。
But I always thought, O.K., this is for my shooting.
但我总是想，没关系，这是为了我的射击。
This is for all the things that you have done for me.
这是为了感谢您为我所做的一切。
This is for the first time in more than five millennia.
这是五千多年以来的第一次。
"This is for my heart," he says, "This is for my soul."
“这是我心中的歌，”他说，“我灵魂中的歌。”
This is for those of you who feel nervous about measurements.
这对你们中那些对测量很紧张的人有好处。
This is for use by applications that can process the XML.
用于可处理XML的应用程序。
The main reason you should do this is for self progression.
你去做它的最主要原因是因为这会让你个人进步。
We know how important this is for us and how important it is for you.
我们知道这对我们自己、对你们有多重要。
This is for helping me prepare for the exam. Be mine this Valentine's Day.
你愿意在情人节陪我，就是帮助我准备考试。
This is for access, update, backup, historical access, and ease of manageability.
这样做是为了便于访问、更新、备份、历史访问和管理。
This is for information of Linked Item in synchronization status editor (see Figure 17).
这就是同步化状态编辑器中链接项目的信息(见于图17)。
This is for information of Linked Item in synchronization status editor (see Figure 17).
这就是同步化状态编辑器中链接项目的信息(见于图17)。
应用推荐