I know how embarrassing and difficult this is, as I've done it myself.
我知道这有多难堪，多棘手，因为我自己也干过同样的事。
The Oxford English Dictionary is just embarrassing at this point.
这是一个牛津字典无比丢脸的时刻。
Even to this day it is always an embarrassing experience to eat in public.
时至今日，在公共场合吃饭仍是一种令人难堪的经历。
Most of this, however, is as foreigners always suspected: more embarrassing than funny.
然而大多数情况下，外国人的怀疑：往往是尴尬大于有趣。
This is our most embarrassing defeat ever. In short, a fiasco.
这是我们所经历的最尴尬的失败，简而言之就是惨败。
This is really an embarrassing experience... isn't it?
这真是一个尴尬的经验，不是吗？
This is the most embarrassing day of my life.
这是我一生中最令人难堪的一天。
Good god. This is embarrassing for London!
上帝啊，伦敦太尴尬了！
Am I the only one that this is embarrassing for?
我是唯一一个在这件事情上难堪的人吗？
I shouldn't have done such a thing. This is really embarrassing.
我真不该做那样的事，真是不好意思。
This is an embarrassing situation.
这是个令人为难的处境。
May: Stop splashing me with water! Oh, this is so embarrassing! I'm a mess.
梅：别用水泼我！喔，真难为情！我看起来糟透了。
This is yet another demonstration of the embarrassing mismatch between the system and reality.
这也从另一个方面展现了体制与现实之间令人尴尬的不和谐。
This is especially so when they concern matters that are embarrassing, shameful, or intimate.
尤其是关系到令人困窘、不名誉或亲密的事情更应如此。
This is an embarrassing situation for the gentlemen for he couldn't afford the dinner.
这位先生很尴尬，因为她付不起晚餐的钱。
However this problem is even more embarrassing because China has its own special characteristics.
但在这个问题上，更是尴尬，因为，中国有中国的特色。
This problem is a bit embarrassing.
那这个问题让人为难呢？
This problem is a bit embarrassing.
那这个问题让人为难呢？
应用推荐