这就是中国。
Is this your first visit to China?
这是您第一次来中国吧？
这部手机是中国制造的。
This washing machine is made in China.
这台洗衣机是中国制造的。
This is real China and real life.
这才是真正的中国、真实的生活。
This is just a starter for China.
这只是中国的第一步。
中国国泰民安。
这辆汽车是中国制造的。
这是一个崭新的中国。
这支钢笔是中国制造的。
This is rare both in China and the world.
这在中国和世界上都是少见的。
This is the great opportunity before China and the United States.
这是中国和美国所面临的一个难得的机会。
This problem is unique to China, and we should handle it in two aspects.
这是我们中国存在的一个独特问题，我们必须采取“两手”。
We call people from China, Chinese. This is their nationality.
我们把来自中国的人叫中国人，这是他们的国籍。
This is unacceptable to China.
这是中方无法接受的。
The first is this, that China is not really a nation state.
首先是这个，中国事实上不是一个民族国家。
This year is an extraordinary year for China.
今年对中国是不平凡的一年。
This is Zoellick's third visit to China as World Bank President.
这是佐利克担任世行行长以来第三次访问中国。
This year is the official China-Pakistan Friendship year.
今年是官方的中巴(基斯坦)友好年。
This is one of several improvements China needs to make.
这只是中国需要改进的几点之一。
This is the fundamental change China has experienced during the past 30 years.
这是过去30年间中国经历的根本变化。
This is the Great Wall of China.
这就是中国的长城。
This year is eventful for China.
今年对中国来说是不平凡的一年。
This year is eventful for China.
今年对中国来说是不平凡的一年。
应用推荐