This complete but brief historical collection is certain to entertain readers young and old.
这个简短但完整的历史作品集一定会引起老少读者的兴趣。
This is a nice trick for dramatically reducing the size of certain views.
这是一个很好的技巧，可以极大地减小某些视图的大小。
As shown previously, this is the language that enforces business rules on certain elements.
上面已经提到，这是一种对某些元素实施业务规则的语言。
This algorithm is not perfect and certain edge cases exist.
这个算法并不是很完美，并存在某些边缘情况。
Are you certain this is what you want to do?
你能肯定这是你想做的吗？
P or — protocol: This generic protocol match is used to check for certain protocols.
p或——protocol：该通用协议匹配用于检查某些特定协议。
This is true to a certain extent of farming in general.
总体而言，对于一定程度的农业来说是适用的。
The conclusion in certain degree is on the right track in this research.
在这项研究中，此结论在一定程度上是正确的。
He actually welcomes this in a certain way, because he believes his soul is immortal.
反而以某种方式迎接死神的降临，因为他坚信灵魂是不朽的。
What seems certain is that this is an angry year.
可以确定的是，今年是愤怒的一年。
Only certain events can contain this information, which is often called the business payload.
只有特定的事件能够包含此信息，经常被称为业务有效负载。
This is to determine which products "use" certain tools.
这将确定哪些产品“使用”特定的工具。
This produces a regime that is neither clear nor certain.
这造成了一个既不清晰、也不确定的机制。
I recognize there is a certain presumptuousness-a certain audacity-to this announcement.
我承认这一声明有一点自以为是—甚至有些狂妄。
That said, I am pretty darn certain that this result is flawed.
也就是说，我相当确定这个结果是有缺陷的。
The need for new outfits and a certain plain look is now interpreted this way.
需要一套看似简简单单的新衣服，现在就可以这样理解。
There is a certain irony that this chart is provided by Google.
有点讽刺意味的是，这张图表是由谷歌提供的。
Doctor: Well, nothing is certain at this point. But whatever it is, I'm sure we'll be able to fix it.
医生：嗯，目前一切都还不确定，但不管是什么，我确信我们都有办法治疗。
Polls indicate he is fairly certain to add a third to that collection this week.
民意调查显示，很肯定本周他将再一次失利(第三次)。
This is perfectly fine for queries up to a certain degree of complexity.
对于有一定复杂度的查询，这样非常好。
In certain contexts, this framework is powerful.
在某些语境中，这个论证框架十分有力。
If there is only a certain kind of golf shirt you wear or certain kind of China you like to collect, then you are best to make this clear ahead of time.
如果你只想要那一种高尔夫衬衫或那一种你想收集的瓷器，你最好提前说清楚。
It is far from certain that this will be successful.
这一定会成功吗？
This approach is particularly useful for certain types of projects.
此方法尤其适用于某些类型的项目。
I shall do one thing in this life, one thing certain, that is.
我这一生要做的一件事情。
I shall do one thing in this life, one thing certain, that is.
我这一生要做的一件事情。
应用推荐