This is art. You can't rush art!
这就是艺术，艺术(家)是催不得的！
This is art: a sea that swells with the influence of all artists in time.
这就是艺术：像大海般把不同的文化一直流传，影响著不同年代的艺术家。
这是一种新的艺术媒介。
This is the exhibition of chocolate and caramel art.
这是一组巧克力和焦糖制成的艺术品展览。
The systematic study of this art is a relatively new discipline in Australia.
在澳大利亚，对这一艺术的系统研究是相对较新的学科。
It would be disingenuous to claim that this is great art.
称其为伟大的艺术品就有些不真诚了。
这是美术教室吗？
Boy, thou art indeed hard of heart, if this is thy brother.
孩子，如果这是你的哥哥，你可真是铁石心肠。
Rock art is found all over the world and this in itself is not surprising.
世界各地都有岩石艺术，这本身并不奇怪。
This landscape painting is a consummate work of art.
这幅山水画已臻化境。
这是一种新的艺术媒介。
I think the key to this puzzle is to remember that art has an audience.
我认为解决这个难题的关键在于要记住艺术是有受众的。
Indeed, this is why the Modern Art Museum is so important.
事实上，这正是现代艺术博物馆重要的原因。
This is part one of two of 'Zen and the art of Minimalism'.
这是'禅宗和极简主义艺术'两部曲的第一部。
But the focus of this show is history rather than art.
然而这次展出的焦点不在艺术而在历史。
This is the final stage of mastering this Art.
这是这门艺术的最后一个阶段。
What is it like, this failure in the art of life?
这种所谓的生活态度上的“失败”是什么呢？
This part of analysis (performance tuning) is as much an art as science.
这部分的分析(性能调优)既是一门科学，又是一门艺术。
This is in no wise a criticism of art or artists.
这决不是在批评艺术或艺术家。
Perhaps, just perhaps, this is actually a Dadaist show masquerading as a pop art show.
又或许，只是或许而已，这是一场披着波普艺术展的达达主义展览。
This theft is among the best-known art heists in history.
这起盗窃是史上最著名的盗窃之一。
This service is an unfortunately under-appreciated art and craft.
很遗憾，这项服务作为一种艺术和工艺并未得到应有的重视和赞赏。
This is what the Buddha taught: an art of living.
这就是佛陀所教导的：生活的艺术。
The realization of desire for this young Yeats is something only possible in art.
对年轻的叶芝来说这种愿望的,实现只有在艺术里才可能。
But this is perhaps a very simple example of ASCII art.
这是字符艺术方面一个非常简单的例子。
But this is perhaps a very simple example of ASCII art.
这是字符艺术方面一个非常简单的例子。
应用推荐