I had been planning this for some time.
为了这个手术，我已计划了一段时间。
Emerging markets I think have thought this for some time.
我认为新兴市场已经对此思考了一段时间了。
It was just that he mistook this for some universal truth.
只不过他误将这一点当作某种普遍真理。
Thank you. Yes, actually Mary and I have been planning this for some time.
谢谢。其实玛丽和我已计划了很久。
For some, this was the only hot meal they would eat that week.
对一些人来说，这是他们这个星期唯一会吃的热饭。
I'm writing this letter to ask you for some tips on traveling alone.
我写这封信是想向你寻求一些单独旅行的建议。
Many tools have some support for this in their ability to support multiple users.
许多工具都支持这个，因为它们能够支持多个用户。
For some matters, one of my relatives can not make this decision.
在某种情形下，我的某个亲人无法做出这个决定。
We can draw some lessons for the future from this accident.
我们可以从这个事故中为今后吸取教训。
This just proves what I have been saying for some time.
这恰好证实了我长久以来所说的。
Some day I'll pay you back for this!
总有一天我会为此报复你的！
This shot life is some reason for their popularity.
这种拍摄生活是他们受欢迎的某种原因。
This document was pigeonholed for quite some time.
这份公文压了不少时间。
For some applications, this can be a major problem.
对于某些应用程序，这可能是一个主要问题。
For some applications, this may be a major problem.
对于某些应用程序，这可能是一个大问题。
This has not been enough for some open source projects.
这对于某些开源项目而言还远远不够。
For me, this meant some level of trouble was possible.
对我来说，这意味着可能会有些麻烦了。
For some this is a reason to stay, for others it is a reason to leave.
对一些人而言，这是个留下来的理由，而对于另一些人而言，这是个离开的理由。
This could be a serious limitation for some applications.
这对一些应用程序而言可能是一个严重的限制。
For some basic scripts, this can be perfectly reasonable.
对于一些简单的脚本，这是完全有可能做到的。
This is particularly important for some actions.
这对于一些操作尤其重要。
For some researchers, this is too great a leap.
对一些研究者来说，这一飞跃太大。
This one is easy for some people, and you might already know the answer.
对有些人来说这很容易，你自己可能已经知道了。
This does raise some issues for planning.
这要求在规划时考虑一些问题。
Some women detest this, some love it, and some hunger for it.
某些女性憎恨它，某些爱它，还有某些对它如饥似渴。
I know this is nearly impossible for some and I am guilty of it.
我知道对一些人来说这几乎不可能，不好意思啦。
For some this is a contentious and even worrying development.
对于一些人来说，这一点颇有争议性，甚至令人担忧。
I realize that this isn't easy for some people.
我知道这对有些人来说很不容易。
This is certainly true for some tech giants.
有些科技巨头的情况确实如此。
This is certainly true for some tech giants.
有些科技巨头的情况确实如此。
应用推荐