I want to share this emptiness with you.
我要和你共同分享这一重空洞。
Why all this emptiness despite our wealth?
为什么财富带来了空虚？
Remain in this emptiness. This is what you should do.
安住在空性中，这是你该做的。
You have denied all movement of the mind that is faced with this emptiness.
你否定了头脑面对这空虚的所有运动。
Can the mind face and live with this emptiness, and not escape in any direction?
心智能不能面对并与这种空虚共处，而不向任何方向逃避？
This creative emptiness, this ardent passivity, is not brought about through an act of will.
这种创造性的空，这种热情的消极，不是通过一种意志的行为带来的。
Then take this fleeting emptiness of mine.
于是请你接受我那流逝着的空虚。
Man had overcome the emptiness of this land.
人已经驱走了这片土地的空旷。
Throughout this description, emptiness means one thing: empty of disturbance or stress.
在这整个描述之中，空性意味着一件事：空无扰动或张力。
Throughout this description, emptiness means one thing: empty of disturbance or stress.
在这整个描述之中，空性意味着一件事：空无扰动或张力。
应用推荐