But today, this emphasis on safety and security is long past its sell-by date.
但是今天，对于一再强调安全、安全的思想早就已经过时了。
But this may still put too much emphasis on asset allocation.
但是，这种方式过分强调资产的配置。
It is not hard to see why so much emphasis is laid on this point.
这是不难看出，为什么这么多的重点是奠定在这一点上。
In fact, this is a nasty waste, and enough emphasis should be paid on it.
事实上，这是一种巨大的浪费，需要我们对此给予足够的重视。
We should place emphasis on this problem.
我们应当强调这个问题。
It is high time we placed great emphasis on this phenomenon.
我们现在一定要高度重视这一现象。
The research emphasis of this paper is on channel shear connectors.
本文研究的重点是槽钢剪力连接件。
This paper emphasis on new technology applications and models development.
重视新技术应用与模型开发。
Emphasis lies on goal, function, and key technology of this model system.
重点论述此原型系统的设计目标、功能结构和关键实现技术。
This means an emphasis on the experience of the body and care of the self.
这意味着福柯对身体经验和自我关怀的强调。
My boss put very great emphasis on this case.
我的老板非常重视这件案子。
In this paper, we also emphasis on the reliability.
本系统也着重对系统的可靠性进行了研究。
The emphasis of this dissertation was laid on the study of tree image recognition.
本文重点研究果树图像分割方法。
The emphasis of this dissertation was laid on the study of tree image recognition.
本文重点研究果树图像分割方法。
应用推荐