那么这一切努力又是为了什么？
But this effort may be doomed.
但是这种努力可能收效甚微。
Please join me in this effort.
请加入我并为此努力。
What was the result of this effort?
这些努力的结果如何？
We will not be in this effort alone.
我们将不是单枪匹马地进行这一努力。
这是没有希望的努力。
This effort has domestic payoffs, too.
巴西的维和努力在国内也有显著成果。
This effort is just the beginning.
这个影响才刚刚开始。
The code name of this effort is “Oslo”.
该努力的代码名称是“Oslo”。
Our key partner in this effort is UNICEF.
我们在这项努力中的重要伙伴是儿童基金会。
Why have so many partners joined this effort?
为何这么多合作伙伴参与这一努力呢？
The result of this effort was Special English.
这个努力的结果就是广播慢速英语。
To what new paths does this effort open access?
这一努力会打开通往何方的新路径？
We stand behind every country making this effort.
我们支持为此努力的每个国家。
Other countries are joining us in this effort.
其他国家也正加入进来，与我们一起共同努力。
This effort will afford you valuable experience.
这些努力会给你可贵的经验。
All this effort is in addition to testing the product.
所有这些工作都是产品测试之外的。
I just feels like there's this effort of taming nature.
我只是感到人们在努力驯服自然。
They chose RDF to play an important role in this effort.
在这项重构工作中，他们选择了RDF 在此项目中发挥重要作用。
The result of this effort was the first release of Rails.
他的工作的结果是Rails的首次发布。
If you want to help me in this effort, just spread the word.
如果你想帮我，那就多做些宣传吧。
But this effort is essential for our children and for our country.
但这一努力对我们的孩子和我们国家而言至关重要。
It is worth finding out how to get a good return on all this effort.
但是对于寻找如何能够得到更好的回报来说，所有这些努力是值得的。
It will be very interesting to see what comes from this effort.
其成果也会非常有意思。
To be successful at this effort you must consider the following.
要在这一阶段取得成功，您必须考虑以下因素。
“We should consider ways to push this effort further,” adds Sundberg.
“我们应考虑采取措施来进一步推进这项工作，”Sundberg补充说。
Inthis section, you'll find a set of guidelines to help you in this effort.
在这一章里，您将能看到一些筛选志愿者的指南。
This effort is very similar to that of any application development effort
这个工作与任何应用程序开发工作很类似
For them, use of an automated tool to support this effort makes more sense.
对于他们来说，使用自动化的工具来支持他们的尝试是十分合理的。
For them, use of an automated tool to support this effort makes more sense.
对于他们来说，使用自动化的工具来支持他们的尝试是十分合理的。
应用推荐