这一耽搁使我迟到了。
This delay was to have tragic result.
这样的延误即将导致悲剧的结局。
This delay was to have tragic results.
这样的延误即将导致悲剧的结局。
This delay was to have tragic results.
这种延迟导致了这个悲剧。
Across many data elements, this delay can add up.
跨许多个数据元素来看，这样的延迟是累加的。
Can you advise my friend in Honolulu of this delay?
你能通知我在檀香山的朋友班机延期吗？
Did the 4.2 release contribute to this delay at all?
是不是4.2版本导致了延期？
This delay is due to the late running of the train.
推迟的原因是列车的晚点。
We are very sorry for the trouble cause by this delay.
因延误造成的麻烦深表歉意。
Whenever I thought about this delay, I became extremely annoyed.
一想起他的拖拉，我就十分恼怒。
Since this delay is beyond our control, we can not assume any liability.
由于拖延我方无法控制，我们不能承担任何责任。
Please accept our sincere apologies for this delay and the trouble it has caused you.
请接受我们为此拖延和引起的麻烦道歉。
This time delay is often not acceptable in some use cases.
在某些用例中，这种时间延迟是不可接受的。
Why do we delay this vital process?
为什么我们会推延这个极其重要的过程呢？
High Availability Disaster Recovery (for example, HADR log delay; this category is new to DB2 V8.2).
高可用灾难恢复(如hadr日志延迟；这一类别是DB 2“Stinger”中新增的)。
It was not yet dynamic because there was a time delay involved in this process.
它还不是动态的，因为这一过程中存在一个时间延迟。
Pluck this little flower and take it, delay not!
摘下这小花朵拿好它，不能迟缓！
Can I delay this purchase to see if it's really what I want?
能否推迟购买来确定这项采购是必要的？
Our stock of this commodity is limited, please place your order without delay.
我方此类商品的存货有限，请尽快订货。
Pluck this little flower and take it, delay not! I fear lest it.
摘下这朵小花，拿去罢，不要延误！
The box office slowdown this year could well delay that milestone.
今年票房增速放缓很可能使里程碑的到来延迟。
And this is no ordinary delay.
这绝不是指普通的拖拉。
We hope that you will try your beat to arrange all this without further delay.
我们希望贵方不要再拖延时间，应尽全力妥善安排此事。
Seek only this, and do not let theology delay you.
就致力于这个经验吧！不要被神学所耽误了。
This formula reveals that more levels in system structure would lead to more delay.
该公式显示，系统分级越多，同步信号的时间延迟越大。
We urge that you make this settlement without delay. ?
我们恳求，对此部分能速予结帐为荷。?。
This important matter Brooks no delay. We must talk about it now.
这件要事不容耽搁，我们必须现在谈谈。
This important matter Brooks no delay. We must talk about it now.
这件要事不容耽搁，我们必须现在谈谈。
应用推荐