This court case could open a Pandora's box of similar claims.
这宗诉讼案会为类似的索赔开启潘多拉魔盒。
They play tennis on this court.
他们在这个球场打网球。
本法院现在开庭。
The Internet has expanded this court.
网络扩大了这个法庭。
This court will adjourn until tomorrow.
本法庭暂时休庭，明日继续审理。
I will have order in this court. Order!
请维持法庭秩序秩序！
Be seated! This court is now in session.
请坐好，本法庭现在开庭。
Be seated! This court is now in session.
请坐下！本庭现在开庭。
Order in this court! - You're all thinking it!
注意法庭秩序！-你们都是这么想的！
I adjure you to tell the truth before this court.
我要求你对本庭说实话。
These matters fall within the cognizance of this court.
这些问题在本法庭审理范围之内。
Anyway, I love playing this tournament; I love this court.
不管怎么说，我热爱比赛；热爱球场。
Judge: Have you ever appeared before this court in any other suit?
法官：你在其它案件中在本法庭上出现过吗？
Judge: Have you anything to offer to this Court before I pass sentence?
法官：在宣判之前你有什么要向法庭说(提供)的吗？
His unique way of dealing with this court case left deep impression on me.
他处理这起投诉案的独特方式给我留下深刻印象。
Of course, this court, there are another group of offensive players take the initiative.
当然，这球场上，还存在着另一群主动的攻击性球员。
Nothing can call forth this court into activity but conscience, good faith and reasonable diligence.
除了良心、善意和合理的注意，再没有其他什么能够促使法庭行动的了。
I'm afraid this document will never stand up in a court of law.
恐怕这份文件在法庭上是根本站不住的。
The court has the power to impose an unlimited fine for this offence.
法庭有权对这一违法行为罚款，额度不受限制。
Any person who disregards this order will be in contempt of court.
凡漠视本法令者将被判藐视法庭罪。
She would have been well advised to have settled this out of court.
她应该已经被建议在庭外解决此事了。
There was a court case resulting from this incident.
这一事件引起一宗庭审案件。
This case comes under the jurisdiction of a lower court.
这个案件属于低一级法院的管辖范围。
This picture represents a scene at King Arthur's court.
这幅画描绘了亚瑟王法庭的一个场面。
This change has come about largely because of setbacks in court.
这种转变的出现，主要是因为在法庭上的挫败。
The Supreme Court should look at this rapidly.
最高法院应该尽快研究一下这个问题。
This is the only one to have reached court.
这是唯一将其带到法庭的一次。
This is better than a faraway court.
这比遥远的法院要好。
This is better than a faraway court.
这比遥远的法院要好。
应用推荐