Get out of yourself, and allow this wonder and this connection to fill you, and lift you up today.
突破你自己，让这奇迹和这联系充实你，并提升今日的你。
We must make greater efforts for this connection.
为此联系，我们必须作出更大的努力。
We must make greater efforts in this connection.
为此我们必须作出更大的努力。
In this connection, we will continue to maintain attention.
在这方面，我们将继续保持关注。
In this connection I remember a proverb.
在这一方面我记得有一句谚语。
There is a window open for this connection.
此连接有一个打开的窗口。
They have something in common in this connection.
在这点上，他们有些共同之处。
Do you want to start this connection at boot time?
要不要开机立即启动拨接程序？
Shows the name of the database for this connection.
显示用于此连接的数据库的名称。
You must supply a password to make this connection.
必须提供密码才能建立此连接。
Shows the data source name (DSN) for this connection.
显示此连接的资料来源名称(dsn)。
Specify a name for this connection to your workplace.
指定连接到您的工作场所的连接名称。
Shows the name of the database file for this connection.
显示用于此连接的数据库文件的名称。
The conference made a very important decision in this connection.
为此，大会作出一项重要决定。
Through this connection, you can access and manipulate a database.
通过这个连接，你可以对数据库进行访问和操作。
It is important to use the correct nomenclature in this connection.
在此正确使用术语是很重要的。
With this connection method, the picoammeter reads a negative current.
采用这种连接方法时，皮安计读出的电流为负值。
The local Marine Surveyor should be able to assist in this connection.
本地的海务监督应该能在这方面帮上忙。
In this connection, I wish to put forward the following four suggestions.
为此，我愿提出以下四点主张。
You can reuse this connection to create, read, update, or delete other records.
您还可以通过复用这个连接来创建、读取、更新或者删除其他的记录。
Name: a simple name to reference this connection. Use lowercase letters only.
名称：一个简单的名称用来标志这个连接，注意只能使用小写的字母。
After this connection is established, it synchronizes with the rest of the meeting.
连接建立之后，它与会议的其他部分进行同步。
Through this connection, we have the potential to heal humanity and Mother Earth.
通过这种连接，我们有潜力去治疗人类和地球母亲。
The key to exploiting country tourist base of national culture is this connection.
这种关联是以民族文化为依托的乡村旅游深度开发的关键所在。
The protocol tells the driver manager to use the Cloudscape JDBC driver for this connection.
协议告诉驱动程序管理器：对该连接使用CloudscapeJDBC驱动程序。
Physical Data model: this field shows the name of the model associated with this connection.
PhysicalDataModel：这个字段显示与连接相关联的模型的名称。
Physical Data model: this field shows the name of the model associated with this connection.
PhysicalDataModel：这个字段显示与连接相关联的模型的名称。
应用推荐