把这个苦瓜带走。
If she bakes this bitter butter.
如果她烘焙苦涩的黄油。
这个痛苦的人啊！
Have we forgotten this bitter experience?
我们已经忘记了这痛苦的经历了吗？
If I bake this bitter butter, it would make my batter bitter.
若我烘这些牛油，我的面糊便会有苦味。
This bitter experience is seared into their collective memory.
这段惨痛的经历已经烙进他们的集体记忆。
No comrade in the Party must ever forget this bitter lesson and we must all take warning from it.
这个惨痛的历史教训，我们全党同志一定要永远记取，引以为鉴。
This medicine tastes very bitter.
这药苦极了。
This plant really does good to your health, though tasting a little bit bitter.
这种植物对你的健康真的有好处，虽然尝起来有点苦。
This was a predictable reaction, given the bitter hostility between the two countries.
考虑到两国之间的强烈敌意，这种反应是可以预见的。
Water from this river has a slightly bitter taste.
这个河里的水带苦头儿。
这咖啡太苦了。
Some diplomats in the region are bitter about this.
该地区的一些外交官则是苦不堪言。
Betty Botter had some butter, "but," she said, "this butter's bitter."
贝蒂博他有些牛油，她说：“可是，牛油有点苦味。”
But this vision has translated into a bitter divide between rich and poor countries.
这种设想已经转化为贫富国家之间的痛苦鸿沟。
It is cold, so bitter cold, on this dark, winter day in 1942.
那是在1942年的冬天，有一天特别的寒冷，阴暗。
I have had this funny bitter taste in my mouth for several weeks now.
我已经有几个星期了，口中一直有这种莫名的苦涩味道。
This chemical is most often present in bitter almonds.
这种化学物质主要存在于苦杏仁中。
这茶有点儿苦。
This kind of coffee is bitter to taste.
这种咖啡尝起来很苦。
In this example, Catherine is the one who must swallow a bitter pill.
在这个例子中，凯瑟琳就是这个必须吞下苦果的人。
The bitter cold of the winter has driven most animals from this area.
冬天的严寒使大部分动物离开了这个地方。
Sometimes this truth can be bitter and unpleasant, but it's better than sweet lies.
有时候真相可能会让人痛苦和不愉快，但这比美丽的谎言好得多。
Bitter argument ensued between us and the bus driver from this misunderstanding.
这场争论引起了我们和汽车司机之间的唇枪舌剑。
Sometimes this truth can be bitter and unpleasant, but it's better than sweet lies.
有时真相可能会很痛苦，也让人不开心，但是这总比甜蜜的谎言要好的多。
Sometimes this truth can be bitter and unpleasant, but it's better than sweet lies.
有时真相可能会很痛苦，也让人不开心，但是这总比甜蜜的谎言要好的多。
应用推荐