As things stand at present, he seems certain to win.
据目前情况看，他似乎胜券在握。
As things stand , there is little chance of a quick settlement of the dispute.
照目前的形势，尽快解决争端的可能微乎其微。
情况就是如此。
How do things stand at the moment?
目前实际情况如何？
As things stand, this will not happen.
就目前的情况来看，这并不会发生。
Here is a look at where things stand.
以下是情况介绍。
两件事情最为引人注目。
As things stand, America will block it.
在目前的情况下，美国会加以阻止。
Three things stand out from Net Apps data.
《网络程序》的数据中有三件事情值得注意。
So, we must know how things stand with us.
因此，我们必须认清自己的处境。
As things stand we are ten points ahead of Everton.
事实是我们比埃弗顿多十分。
As things stand the state would still have to step in.
在目前情况下国家恐怕不得不介入。
As things stand, the biggest unknown is the track surface.
照目前情况来看，最大的未知情况是赛道的表面。
As things stand now, that could be his biggest challenge yet.
照目前情况看，这可能是他将面临的最大挑战。
Even as things stand, the PBOC is earning a handsome profit.
即便是按照现在状况来看，中国人民银行的利润也十分可观。
Don't string me along. Tell me exactly where things stand now.
别骗我了，告诉我东西在什么地方。
But as things stand, this is beginning to look like a tall order.
可是事实证明，这开始看起来像一个艰巨的任务。
As things stand, the role of the hearing officer is purely procedural.
久而久之，听证官一职变得纯粹地程序化。
As things stand, Mr Assad will surely reject all such ideas out of hand.
目前来看，阿萨德肯定会毫不犹豫地拒绝这些建议。
So, a few things stand out, one we mentioned earlier, but is worth emphasizing.
他们身上凸显出了一些独特的品质，我们刚刚也提到过，但是值得我们反复强调。
Stand up when you're working. Spread things around the table.
在墙上画画、站着干活、把东西摊它一桌子。
Many things can stand in the way of love.
许多东西会成为爱情之路上的阻碍。
This special report will draw attention to the many things that stand in its way.
这个特别报告将提请注意许多阻碍它前进的东西。
But even through those things I'm able to stand firm.
但经历了这一切，我还是能够站立得住。
'But even through those things I'm able to stand firm.
但经历了这一切，我还是能够站立得住。
Just be sure you take a stand on the important things.
事件的关键是：在重大问题上站稳立场。
When I look at these definitions there are a couple of things that stand out.
在我看到这些定义时，有几点是比较突出的。
As things now stand, a peaceful election is fanciful.
现在的情形下，举行和平大选简直是笑话。
Its the little things that help you stand out.
这些小事能帮助你比其他人更突出。
Its the little things that help you stand out.
这些小事能帮助你比其他人更突出。
应用推荐