His position as mayor gives him leverage to get things done.
他的市长身份使他有能力办成一些事情。
He knew I was energetic and dynamic and would get things done.
他知道我精力充沛、生气勃勃，会把事情办成的。
When it comes to getting things done, he's useless.
一涉及做事，他便不中用了。
It'll help you get things done.
那会帮助你把事情做好。
They actually get things done.
他们是实际做事的人。
Perfect time to get things done.
这是完成事情的完美时间。
Don't leave things done halfway.
做事情绝不半途而废。
他想做好事情。
They sent us here to get things done.
他们让我们到这里来把事情做好。
You can do something to get things done.
你可以通过做其他的事儿，把这件事情完成。
Do you have to be impertinent to get things done?
想把事情做完是不是非要变得无礼才行？
It really gets in the way of getting things done.
这确实阻碍了真正把事情做好的方式。
These are the steps I use to get things done.
下面是我所用的步骤。
The other is get things done in a single step.
其他的事情将在一步中完成。
Not to mention your ability to get things done.
更何况你处理事情的能力。
The people that get things done are resourceful.
将事情做好的人是资源丰富的
What if you want to do more than just get things done?
要是除了把事情做完，你还想做别的会怎么样呢？
Just getting things done is a meaningless pursuit.
只是要完成这件事情是一个毫无意义的追求过程。
I don't necessarily do more, but I get things done.
我可能没有做更多的事，但最起码我完成了一件事。
Do one thing at a time. (Read Getting Things Done.)
一段时间内专心做一件事。
Focus rather on getting things done than being busy.
把关注点放在完成工作上，而不是保持忙碌。
Let yourself enjoy the feeling of getting things done.
享受那种完成某件事的感觉。
It is an extra cost, but at least it gets things done.
虽然要多花点钱，但至少能把事情办好。
If you are on fire and getting things done - keep going.
如果你今天小宇宙爆发，而且工作不断取得进展，那就继续下去。
One good way to get these things done quickly is to batch them.
一个能使这些事情处理的快起来的好方法是批量处理他们。
One good way to get these things done quickly is to batch them.
有一记妙招，就是迅速批量地做事，也就是说把这些事情一起做完。
We don't naturally think this way about getting things done.
我们通常不会想到用这种方式来做事情。
You don't feel like a failure because you are getting things done.
你不会觉得自己像个失败者，因为你可以做好一些事情。
You don't feel like a failure because you are getting things done.
你不会觉得自己像个失败者，因为你可以做好一些事情。
应用推荐