Keep the main thing the main thing!
把重要的事情放在首位。
Everyone was doing the same thing, but no one was doing the right thing.
每个人都在做同样的事情，但没有一个人在做正确的事情。
Time is not a thing we have lost. It is not a thing we ever had. It is what we live in.
时间不是我们遗失的东西。时间不是我们曾拥有的东西。我们生活在时间之中。
If we get one thing, is it a must to lose another thing?
如果要得到一样东西，那么就注定要失去另一样东西吗？
To be agile means you want one thing to influence the behavior of another thing.
实现敏捷性就意味着希望一个东西影响另一个东西的行为。
Yeah, they had this thing — they hit this thing called the octave.
是的，他们有这个，他们碰到了这个叫做八度的东西。
It just has to be one thing. If you do one thing each day, you'll reach your goal.
不要想太多的事情，仅仅是一件事情，如果你每天都坚持做一件事情，最终你必定会实现你的目标。
Sometimes it seems easier to do the wrong thing than the right thing.
有时候做错的事情看起来比做正确的事容易。
Life was more than an event. It was all one thing, and that thing was: story.
这个世界不只是一个地方，生活不只是一个事件，这只有一样东西，这就是：故事。
You should tell me why you have done such a thing to me, said such a thing to me.
你应该告诉我为什么你对我做如此的事情，对我说了如此的话语。
That the world was more than a place. Life was more than an event. It was all one thing, and that thing was: story.
这个世界不只是一个地方，生活不只是一个事件，这只有一样东西，这就是：故事。
Every thing he did, was right. Every thing he said, was clever.
他做的每件事都很正确，说的每句话都很高明。
He makes many a big thing small and small thing big.
他把很多大的东西画小了，也把很多小的东西画大了。
Fun is a very obvious thing that's hard to hide - which is a good thing.
乐趣是很明显的事情，很难隐藏——这也是件好事。
Remember that the "right" thing to do isn't always the "easy" thing.
记住，“对的”事不一定是“容易”的事。
Remember that the “right” thing to do isn't always the “easy” thing.
记住，“对的”事不一定是“容易”的事。
And if SaaS is one thing, Clouded Infrastructure is another thing.
如果SaaS是一回事，那么云计算基础架构就是另一回事。
Apply STH to STH theory is one thing; applying theory to practice is another thing.
理论是一回事，将理论应用于实践是另一回事。
One thing and one thing only concerned my soul.
只有一件事，一件触动到我灵魂的事。
Now make sure that one thing is the first thing you do today.
现在确认一下有一件事是你今天要做的第一件事。
That was the little thing, or the beginning of the little thing, that was soon to become the big thing.
那就是那小事的滥觞——或者说那就是那不久就变成了大事的小事的滥筋。
You rememberone thing, and that suddenly reminds you of another thing.
一件事的回忆蓦然间会唤醒你对另一件事的回忆。
That would be a bad thing for taxpayers, but a good thing overall.
这对于纳税人来说并不是件好事，但是总的来说还是合理的。
The odd thing thing about shapes is that they are defined by contrast.
关于形状的奇特之事是，它们借助对比而定义。
What is the best thing and worst thing about each choice?
每种选择最好和最坏的结果是什么？
Too much of a good thing is a bad thing.
一件事太好的话可能就是坏事了。
It's not a good thing or a bad thing;I just want you to be aware of it.
对于这种方法是好是坏我们不予评价，我只是希望你知道还有这样的方法。
How is it that we come to think one thing as opposed to another thing?
我们怎么会逐渐想到，某物与另外一个东西相反？
How is it that we come to think one thing as opposed to another thing?
我们怎么会逐渐想到，某物与另外一个东西相反？
应用推荐