Well, you know what they say. A new broom sweeps clean.
唉，你知道他们说什么。新官上任三把火。
If they prove that I was wrong, then I'll go by what they say.
如果他们证明我错了，那么我就会照他们说的去做。
You have to hear what they say.
你得多听他们是怎么说的。
"You know, people conveniently forget the things they say."—"Well this is it."
“你知道，人们会轻易地忘记自己说的话。”—“嗯，是这样。”
我相信他们所说的。
这就是他们所说的。
They say somebody slit her throat.
他们说有人割断了她的喉咙。
They say it's better to give than to receive.
人们说施比受有福。
They say she died after a witch cast a spell on her.
人们说一个女巫对她施了魔后她就死了。
They say he's certain to get a nomination for best supporting actor.
他们说他肯定会获得最佳男配角奖的提名。
Whether they say it aloud or not, most men expect their wives to be faithful.
无论他们是否说出来，大部分男人都希望他们的妻子忠贞不渝。
This policy, they say, is at best confused and at worst non-existent.
他们说这项政策说好听点是混乱不清，说不好听点就是根本不存在。
They say they mean you no ill.
他们说他们对你没有恶意。
They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.
他们说他们被卷入了教育机构和政府之间的争端。
The guerrillas exude confidence. Every town, they say, is under their control.
这些游击队员们洋溢着自信。他们说每一座城镇都在他们的控制之下。
They say they are not going to be hurried into any decision.
他们说不会迫于压力而仓促做出任何决定。
They say that tobacco will kill over 4 million people worldwide this year.
他们说烟草今年将在全球范围内夺去超过400万人的生命。
They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!
他们说他是个捣蛋鬼，是个流浪汉，是个街头顽童——诋毁！
"They say at home," said the little boy, "that you are so very, very lonely!"
“家里的人都说，”小男孩说，“你一直都非常孤独！”
他们怎么说？
What did they say to each other?
他们对彼此说了什么？
Did they say how you could improve that?
他们有说到你可以如何改善这一点吗？
他们说她是个女巫。
They say happy birthday to John.
他们对约翰说生日快乐。
They say we're cold, reserved, unfriendly.
他们说我们冷漠、保守、不友好。
They say it isn't good for my teeth.
他们说这对我的牙齿不好。
They say there is no such thing as a free lunch.
他们说天下没有免费的午餐。
They say such a limit would mean an end to important industrial and scientific research.
他们说，这样的限制将意味着重要的工业和科学研究的结束。
他们说她们很漂亮。
The Roses have been in the earth, and they say no.
玫瑰花们曾去过地下，它们说没有。
应用推荐