They push human rates forward.
他们推进了人类进步的速度。
They push the human race forward.
他们推动人类进步。
他们推过度推拉。
They make you a better person, they push you to grow.
他们使你变得更好，他们使你成长。
They push and shove, and they run at a dangerous speed.
它们相互碰 撞，用一种危险的速度奔跑。
They urge, they push the accused, he does not play the game.
他们会敦促、逼迫被告，就因为他不玩这个游戏。
They just push forward and they push forward, and that's inspiring to me.
他们就是奋勇前进，然后再奋勇前进，那对我来说非常激励人心。
When people borrow to buy houses (or any other asset), they push up the price.
贷款买房（或贷款购买其他资产），造成价格上涨。
And when they hatch, they push the other eggs out of the nest. Competition over.
入侵别家后，它们把别家里的蛋从巢里推出去。竞争结束。
They push themselves too much and there is no co-relation between life and work.
他们过于给自己施加压力，把生活与工作搅在了一起。
Since they are inspiring, they push everyone on the team to give more of themselves.
正因为它很振奋，这就要求团队的每个人都更多的付出。
They push the human race forward. And while some may see them as crazy, we see genius.
然而，我们看作是天才的，有些人可能认为他们太疯狂了。
Thirteen colossal engine thrusters glow blood red as they push the immense craft through space.
十三座巨型引擎推进器发出血红色光芒，在太空中推动这艘巨型飞船。
The two men walk through the general office into the corridor, where they push the button for the elevator.
两人走过总办公厅，进入了走廊，在廊下按了按电梯的电钮。
They began to push her about for her own good.
他们开始推动着她往好的一面发展。
They gave him the push after only six weeks.
他只干了六周就被开除了。
They are examples of success and the men who constantly push us towared it.
既是成功的榜样，又是不断推动我们走向成功的人。
They intend to push industrialised countries to cut carbon emissions.
他们想要推动工业国家减少二氧化碳的排放量。
Listen as they argue and push their own points of view.
请听他们互相争论与进一步发表自己的看法。
People push what they know and what they have seen work; how could they do otherwise?
人们总是去推行他们所知道的，或者他们所看到的有用的方法，要不然怎么办呢？
For fish to move forward, they have to push water backward.
鱼要想往前游，它们必须往后推水。
Even more importantly, they could push on with cleaner ways to help the poor.
更重要的是，他们能够出台些比较廉洁的办法来帮助穷人。
People know they will push Japan ever deeper into debt.
人们知道他们会把日本背负上更多的债务。
They are opportunities to push your limits, and find a way to move forward.
他们正是推动你超越自我，寻找到前进道路的机遇。
This, they hope, will push capacitors to 50% of a battery's storage capacity.
他们希望这样做能增强50%的电池储电能力。
They also push data from the Platinum cluster into an instance of Oracle rac.
他们还将数据从白金集群推送到一个OracleRAC实例。
They watched it push dust towards a corner for a while.
他们看了一会儿它把灰尘推到一个角落。
They watched it push dust towards a corner for a while.
他们看了一会儿它把灰尘推到一个角落。
应用推荐