Just like me, they long to be close to you.
就像我一样，他们喜欢靠近你。
In the long run, the customer will be the one to pay when they want to change the code for next release.
长期看来，客户如果想在下个版本中改变代码，他们才是付账的人。
Burmese. They get to be twenty-five feet long, though this one's just a baby.
缅甸产的，虽说这只是一条幼蛇，它可长到二十五米长。
They can be long-winded, insensitive and impolite, often failing to look people in the eye.
他们说话啰嗦，感觉迟钝，行为粗鲁，不能正视别人的眼睛。
As long as humans are cruel to animals, they will be cruel to each other.
只要人类对动物残酷，他们必然彼此残忍。
They tend to be more risk-averse and to focus more on a long-term perspective.
她们往往更厌恶风险，更重视长期前景。
They can go out as long as they promise to be back before eleven.
如果他们答应能在十一点前返回就让他们出去吧。
They can be dangerous to your health; besides, there's no evidence that they help keep weight off over the long term.
他们也可能造成危险，以你的健康；此外，没有任何证据证明他们有利于保持体重起飞的长远目标。
So if they want to spend time with family, long holidays will be needed.
因此如果他们想要和家人呆在一起，就得有长假期。
For example, some people are in good health, so they can work for a long time even do some labor work, while for those whose health situation is not good may be difficult to work so long.
例如，有些人身体健康，所以他们工作时间可以点，甚至可以做一些劳力的工作，而那些健康状况不是很好的可能就难以适应工作那么长。
They take a long time to build up but can be destroyed in an instant.
这种关系建立起来需要很长时间，但破坏它只消一瞬间。
And they know that I love them and will do anything to be with them as long as I can.
他们知道我爱他们，也会尽一切可能陪在他们身边。
Those who deny freedom to others, they themselves should not be free, and under the rule of a just God, they are not able to maintain long-term stay free.
凡是不给别人自由的人，他们自己就不应该得到自由，而且在公正的上帝统治下，他们也是不能够长远地保持住自由的。
They tend to be powerful and intense, and may suddenly leave and not be heard from for a long time if ever again.
他们往往个性鲜明、有影响力，可能会突然离开再也杳无音信。
They hate there to be long queues everywhere.
他们不愿意处处都要排长队。
They want to be convinced that it 'sa win-win deal for the long term.
他们希望能说服我，这是双赢的协议，为长远目标。
They hate there to be long queues everywhere...
他们不愿意处处都要排长队。
And they know that I love them and will do anything to be with them as long as I can.
而且，他们知道我爱他们，只要可以，我愿意为他们做任何事情。
They long to own their own business and be their own boss.
他们渴望拥有自己的事业，做自己的老板。
Before too long they realized that they did not want to be apart.
不久，两人意识到他们并不想分开。
Before too long they realized that they did not want to be apart.
不久，两人意识到他们并不想分开。
应用推荐