If they like your stuff, they will link to you.
如果他们喜欢你的东西，他们会联系你。
Relax. I can tell they like you.
放松些。我能看出来他们喜欢你。
Perhaps they like you better than me.
或许他们喜欢你胜过喜欢我。
Now comes the real test, do they like you also?
现在真正的考验来了，他们也喜欢你吗？
They like you, you know, "he said conversationally."
“他们很喜欢你，你知道，”他攀谈道。
You don't have to choose, buy it all, so they like you.
你根本不用选择，买下所有，让他们喜欢你。
If they like you, they may ask for one at a later date.
如果他们喜欢你，他们可能会要求在晚些时候之一。
You don't have to choose, buy it all, so they like you.
你不加选择，一口气买完，他们才喜欢你。
Whether or not you click with them — whether they like you.
就是你和他们是否一拍即合——他们是不是喜欢你。
They like you certainly very much, because you are friend of mine.
他们一定很喜欢你，因为你是我的朋友。
They won't let women know they like you more than what they get back.
他们不会让女人们知道付出的爱多于得到的。
If the other person is mirroring your body language, chances are they like you.
如果别人正在效仿你的肢体语言，他们就会变得像你一样。
There is actually just one simple rule to follow: you should like other people before they like you.
实际上只有一条简单的规则：在别人喜欢你之前，去喜欢别人。
If you can get into a room with someone and they like you, then you will have no trouble getting the job.
如果你能够和某人进入那间房间，而他们喜欢你，那么你获得这份工作就不会有什么问题了。
You are messing with people's religion and they don't like that.
你正在干涉人们的宗教信仰，他们不喜欢你这样做。
"It is like having these open wounds—they are just a part of you," he says.
“就像这些裂开的伤口一样——它们只是你身体的一部分。”他说。
You couldn't see what they were like, in the dark, lad, I suppose?
孩子，我想，你在黑暗中看不出他们是什么样子的吧？
You mean they look like peanuts?
你是说这些像花生吗？
They help you cool down when you feel like your anger might explode.
当你感觉自己要怒火爆发的时候，它们会帮助你冷静下来。
Creatures were always like that until they found out about you.
在了解你之前，动物总是这样的。
真的是喜欢你。
They look at you like, 'Can you give me some help?
他们盯着你好像在说，'你能给我一些帮助吗？
You know who they are. You might even like them.
你知道他们是谁，你甚至可能喜欢他们。
And so that means they need someone like you to lean on.
也就是说他们需要像你这样的人去依赖。
To show that, like you, they have an age.
表示他们跟你一样，也是有岁数的。
If you ask, "Why don't they like me?" how will that make you feel?
如果你问“为什么他们不喜欢我？”，你会有什么感觉？
Now, they say, you must really behave like ants.
现在，它们称，你们必须真正像蚂蚁那样行事。
Now, they say, you must really behave like ants.
现在，它们称，你们必须真正像蚂蚁那样行事。
应用推荐