I watched as they got on the jet ski.
我看着他们坐上了喷气式滑艇。
Haven't they got enough problems there already?
难道他们那里的问题还不够多吗？
I'm stumped. I don't know how they got here before us.
我搞不懂了。我不知道他们怎么比我们来得还早。
When they got to Montana, they put down roots and built a life.
到达蒙大拿后，他们便在那里扎根，过上了日子。
The biggest question is how they got into this mess in the first place.
关键问题是他们究竟是怎么惹出这样的麻烦的。
After exchanging the usual pleasantries, they got down to serious discussion.
互致寒暄之后，他们便开始严肃的讨论了。
How many rulers have they got?
他们有多少尺子？
他们有长长的鼻子吗？
他们一个一个地走了出去。
他们有鲨鱼吗？
When they got up, the whole place broke out into spontaneous applause.
当他们站起来时，全场爆发出自发的掌声。
Just as they got within its shelter the storm burst and the rain poured down.
他们刚到屋檐下，风暴就来了，大雨倾盆而下。
The two of them began to wrangle the moment they got talking.
他们两人一谈就顶牛儿。
They pressed on without letup until they got to the top of the hill.
他们一鼓作气爬上山顶。
They grew hungry and thirsty; but from the palace they got nothing whatever, not even a glass of water.
他们变得又饿又渴；但是在宫殿里，他们什么也得不到，甚至一杯水也得不到。
It wouldn't surprise me if they got married soon.
即使他们很快就结婚，我也不会感到意外。
Over the next few days they got to know the town well.
在以后几天中，他们逐渐熟悉了这个小镇。
It was raining hard when they got to the top of the hill.
当他们到达山顶时，雨下得很大。
On the eighth day of the eighth month, 2008, they got married.
2008年的8月8日，他们结婚了。
They've become a lot more domesticated since they got married.
他们婚后恋家多了。
他们再次碰到了麻烦。
After a few words of courtesy, they got down to business.
双方客气了一番，就开始谈正事。
然而他们得到的答案是否定的。
And they got it up in six months.
他们只花了六个月就建起来。
他们有经验吗？
What if they got it all wrong?
万一这些都是错误的，怎么办？
No wonder they got into trouble.
难怪它们会陷入麻烦。
Last Friday, they got a taste.
上周五，投资者们就尝到了苦头。
Last Friday, they got a taste.
上周五，投资者们就尝到了苦头。
应用推荐