When you ask people about their concept of stereotypes, they get it pretty much right.
当你问人们关于刻板印象的概念时，他们理解得非常正确。
Do not send them your application by fax, for instance, if they ask for it by post.
比如，如果公司要求邮寄申请书，就不要把申请书通过传真机传输给他们。
If you don't believe that - ask children, they know it for sure!
如果你不相信的话——请问下孩子们，他们肯定明白这一点。
"Still nervous, they might ask," But is it in the dictionary?
但我依然紧张，他们可能会问，“但是在字典里是不是呢？”
Now they just ask, 'How do I get it done?'
而现在他们只会问上一句，'我应该怎么做？ '？
Still nervous, they might ask, "But is it in the dictionary?"
但我依然紧张，他们可能会问，“但是在字典里是不是呢？”
when you ask them, "Is such-and-so real or make-believe? ," they get it right.
你问他们“这是真的还是假的”的时候，他们通常都能搞清楚。
When you ask them, "Is such-and-so real or make-believe?," they get it right.
你问他们“这是真的还是假的”的时候，他们通常都能搞清楚。
They are more likely to ask: "Would 'she' buy it?"
他们更可能问：“‘她’愿意买吗？”
If they hate it, ask them why.
如果他们不喜欢，问他们为什么。
Ask them if there are any questions they have about it.
问他们是否还有任何关于它的问题。
Teach them and encourage them to ask for help when they need it.
在他们需要的时候，教他们并鼓励他们去寻求帮助。
Ask them how they found out about you and what it was that brought them your way.
询问他们是如何找到你的产品的，又是什么原因让他们远离你的产品的。
If someone does something particularly well, ask them how they did it.
如果有人非常出色地完成了一项任务，询问他们是如何做到的。
When you ask them what the favorite function is, they say they really like to drive it when they're out of the home.
当询问他们最喜欢产品的哪个功能的时候，他们通常都表示最喜欢在离开家的时候还可以远程控制它。
Most people do not ask for help because they believe it to be a sign of weakness rather than strength.
很多人都相信寻求帮助是软弱而不是强悍的标志，所以他们选择闭门造车。
It is giving people what they need even when they are too afraid to ask.
关爱别人就是给有需要的人提供所需——甚至在他们太害怕而不敢提出的时候。
If it is lower, they then ask for an adjustment.
假如降价了，他们就要求调价。
At the very least it should ensure that they ask the right questions.
至少它能够确保雇员提出正确的问题。
When we give them the power to decide for themselves, instead they ask, Is it really worth my time?
当给了他们自主决定的权力时，答案变成了：这会开得值吗？
Some of them might even ask you if they can bring their home PC to the office for you to fix it.
有些人甚至会提出把电脑搬到你的办公室让你来修。
If they decline you, don't rephrase the same question and ask it again.
如果他们拒绝了你，就不要重复这个问题，反复问。
Use the first before you ask others to do something, and use the second when they have done it.
第一个呢在请别人做事前使用，第二个呢，在他们做完了后使用。
I ask them to report who it was, what this person had done, how this person made them feel about themselves, and how they feel about this person today.
我请他们报告这个人是谁、做了什么、如何让他们认识自我以及他们如今如何评价这个人。
Ask most anyone the purpose of an apology and they may tell you that it is to admit that you were wrong.
随便问一个人道歉的目的是什么，他可能会告诉你，是为了承认你之前犯的错。
In our culture, it is rude to ask someone how much they earn.
在我们的文化中，问他人挣多少钱是不礼貌的。
Ask anyone in a business. They will tell you that it is a jungle out there.
问商界的任何一个人，他们会说这是一片丛林。
Ask anyone in a business. They will tell you that it is a jungle out there.
问商界的任何一个人，他们会说这是一片丛林。
应用推荐