We had to hammer and shout before they would open up.
我们不得不砰砰敲打并大喊大叫,他们才会开门。
We could bang on the desks and shout till they let us out.
我们会大声猛拍桌子,大声喊叫,直到他们放我们出去。
They were in the next room and we could hear every word they said.
他们在隔壁房间里,我们可以听到他们说的每一句话。
They were rough kids, and thought we were sissies.
他们那帮野蛮孩子,以为我们是好欺负的女孩子气的男孩。
There are more than plenty in our city, and we felt they are all rather similar to each other.
在我们的城市里有很多,而且我们觉得它们彼此都是比较相似的。
We can read grandmother's songs; they make us happy and bright again.
我们可以读奶奶的诗歌;它们让我们再次感到快乐和光明。
We help them and they help us.
我们帮助他们,他们帮助我们。
We like such "poor students" because they are strong and optimistic.
我们喜欢这样的“穷学生”,因为他们坚强、乐观。
They start to yawn, and we start to yawn.
他们开始打哈欠,我们也开始打哈欠。
They love those kids, and we also love those kids.
他们喜爱那些孩子,我们也喜爱那些孩子。
They love playing football and we love playing football, too.
他们喜欢踢足球,我们也喜欢踢足球。
They have a heavy workload and we give them a lot of responsibilities.
他们的工作量很大,我们也赋予了他们很多责任。
We can do things that were not possible before, and they can be done simply.
我们现在可以做以前不可能的事情,而且可以轻而易举地做成。
They had a party next door—we heard people coming and going all night.
他们在隔壁聚会,我们整夜都听见有人来来往往的声音。
Trees help keep the air clean and they make oxygen that we can breathe.
树木有助于净化空气,释放出可供我们呼吸的氧气。
We have no sure access to what they thought and how they felt about things.
我们无法确切了解他们的想法和感受。
We saw a lot of rocks in the museum. They are bright and beautiful.
我们在博物馆看了许多岩石,这些岩石既鲜艳又漂亮。
We call them aftershocks and they sometimes can be more dangerous than the first earthquake.
我们称之为余震,有时比第一次地震更危险。
They said, "We have broken our pot and have nothing to clean our clothes in."
他们说:“我们把罐子打碎了,没有什么可以用来洗衣服了。”
We should analyse what they said and not just agree with everything.
对他们的意见要加以分析,不要随声附和。
They will die one day and we can't attend their exequies.
他们总有一天会死去而我们却无法参加他们的葬礼。
They have their glasses and we have ours.
他们有自己的眼镜,我们有我们的眼镜。
And we believe them every time. And every time they lie.
我们每次都相信他们,可是他们每次都说谎。
So I can see, they can see, and we all can remember when.
这样,我自己可以看,他们也可以看,我们都可以记住那些时刻。
而是他们即是我们,我们即是他们。
And we know they did absolutely nothing about it.
而我们知道的是他们完全无动于衷。
"We know where they are and we know how to dislocate them," he said.
“我们知道他们在哪,我们也知道怎么分离他们,”他说。
But they missed the deadline and we are waiting to hear from them.
但是他们错过了最后期限,我们还在等待他们的答复。
But they missed the deadline and we are waiting to hear from them.
但是他们错过了最后期限,我们还在等待他们的答复。
应用推荐