是的，这就是我们身处的时代！
These are the times of love and meaning.
那些就是充满爱意的时光。
These are The Times that try men's souls.
这是个考验男人灵魂的大时代。
These are the times you need to unite with others.
这种时候你需要联合其他人。
These images of contradiction are understood by the artist as a metaphor for modern times.
这些矛盾的意向可以被艺术家作为现代的暗喻来理解。
These are interesting times - and I mean that in the worst way.
这些都是很有趣的时代——我是从最糟糕方面讲的。
These times are the same across all frameworks.
这些时间对于所有框架都是相同的。
And these are certainly not the best of times.
如今当然不是最好的时代。
The trouble is that these are not usual times.
问题在于这不是在平时。
In these downsized times, most of the paid, permanent staff are fully occupied.
在当前企业瘦身的日子里，大多数有报酬的长期员工都忙得不可开交。
The problem, of course, is that these are not normal times.
当然，问题是现在不是平时。
These are difficult times, and the challenges keep getting more and more complex.
时局艰难，挑战越来越多，越来越复杂。
These are special times as the mercy of Mahaprabhu floods the land.
这是玛哈帕布的仁慈冲刷着这片大陆的特别时刻。
These are times when you are sorting out the many beliefs you carry with you.
这些时刻就是你在选择自己将要携带的许多信仰的时候。
These times are now consigned to the past never to return again.
这些日子现在都托付给了过去再也不会回来。
These are turbulent times, for humanity, for the planet.
人类，以及整个地球，都处在一个动荡不安的时代。
All these are dictated by particular historical, cultural tradition and background of The Times.
这是由特定的历史、文化传统和时代背景造成的。
These are troubled times for the coal industry.
这对煤炭工业来说是它麻烦的时期。
These are troubled times for the coal industry.
这对煤炭工业来说是它麻烦的时期。
应用推荐