However, from there to here, I have exactly two months away.
但是从那儿到这儿，我却整整走了两个月。
For the Liu family, the journey from there to here was seemingly impossible.
刘氏家族的创业旅程看上去有些不可思议。
There are lots of fun things for young people to do here.
这里有许多供年轻人玩乐的东西。
There is no provision for anyone to sit down here.
这里没有可坐的地方。
Just to put you in the picture—there have been a number of changes here recently.
只是让你了解一下情况吧，最近这里出现了许多变化。
I dread to think what would happen if there really was a fire here.
我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是什么情景。
There is no one to talk to here except you and Ben Weatherstaff.
这里除了你和本·威瑟斯塔夫没人可以说话。
There needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
需要有强大的经济激励措施，才能吸引企业在这里落户。
Alright, well, you go to look over there and I go to look over here.
好了，你去那儿看看，我在这儿看看。
But there needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
但需要有强大的经济激励措施，才能吸引企业在这里落户。
There is no time to waste so here we go.
我们没有时间浪费，抓紧开始吧。
It's fall, time to head south, leave here, go there.
秋天到了，该去南方了，离开这里，飞往那里。
There is more to see here, though.
但这里将有更多要了解的东西。
How far is it from here to there?
从这里到那里有多远？
Is there a straight train from here to there?
从这里到那里有没有直达火车？
There is another factor to consider here as well.
而且，这里还要考虑另外一个因素。
So there are two extremes to avoid here.
因此，在这里要避免两个极端。
There are several interesting things to notice here.
这里有很多有趣的现象。
There is much to chew on here.
这里的嚼头很大。
There is no code completion to help you here.
在这里没有完成的代码来帮助您。
We do think there are some big issues to discuss here, too, though.
然而，我们也确实认为这其中有很大的问题值得讨论。
There is a lifetime of incisions to be learned here.
在这里你要学一辈子才能做到有好的切肉技术。
There is a deal to be made here; both sides need to rebuild public confidence.
这里有一个能达成一致的协议，双方在这里需要重建公众的信心。
There are patterns here that need to be understood by application developers.
这里有些需要被应用开发人员理解的模式。
Here are the hacks to get you there.
这里有些让你获取它的方法。
How to get there from here? Do it in steps.
那么如何才能实现呢，必须一步一步来。
There are some details to notice here.
这里有一些细节需要注意。
I chose to live here and they chose to live there.
我选择住这儿，他们选择住那儿。
There is much to think about here, and many folks are thinking about it.
这件事值得我们深入思考，而且很多人都在考虑这件事。
There is much to think about here, and many folks are thinking about it.
这件事值得我们深入思考，而且很多人都在考虑这件事。
应用推荐