There were complaints about the poor quality and the prices of the things they bought.
人们对他们所买的东西的质量和价格表示不满。
The widow said to herself, "There—he's asleep, poor wreck."
寡妇自言自语地说:“瞧——他睡着了,可怜的孩子。”
Poor kind Tootles, there is danger in the air for you to-night.
可怜的、善良的嘟嘟士,对你来说今天晚上的空气中弥漫着危险。
Think of poor Otter, waiting up there by the ford!
想想可怜的奥特吧,他在浅滩那儿等着呢!
Now there passed one day through the village a poor beggar-woman.
有一天,一个行乞的可怜的女人来到了村子里。
There is a small safety net to cover the very poor and the very sick.
新加坡还有一张覆盖了最贫困和重病人群的小安全网。
But there is almost certainly a further factor causing stress on the bees-a poor diet.
但几乎肯定的是,蜂群的生存压力有其更深层次的原因——营养不良。
And yet, there is definitely a social stigma today in the UK about being poor.
可是,今天在英国做穷人肯定是一种社会耻辱的标志。
The implication is that there should be a rethink of poor countries' food policies.
这意味着应该重新考虑穷国的粮食政策。
There was a swell of emotion in her for the poor old man.
她心里涌起一股感情,为那位可怜的老人感到难过。
As a poor student, I haven't been to the restaurants there in the main.
身为一个读书的“穷”学生,那边的餐馆基本上都没怎么去过。
There was poor agreement about the balance of benefits and harms and recommendations.
对于益处、危害和推荐之间的平衡相同意见却很少。
There has been a modest development in housing conditions for the poor.
穷人的住房条件有了一些改善。
Near the rich man's house there lived a poor woman.
富人旁边的屋子里住着一个穷女人。
The poor old minister tried his very best, but he could see nothing, for there was nothing to be seen. 'Oh dear,' he thought, 'can I be so stupid?
可怜的老臣竭尽全力,但仍然什么也没有看见,因为本来就没有什么可以看见的。“我的天啊!”难道我愚蠢吗?
Don't just stand there gaping at the poor man, help him to his feet.
别站在那里傻看那个可怜的人,扶他站起来。
There lived a poor wood-cutter and his wife in the middle of a dark forest.
一片常年不见阳光的森林中央住着一个贫苦的樵夫和他的妻子。
There was the case of poor GrandmammaSpicer; your great-grandmother, May.
可怜的祖母斯派塞——你的太外婆,梅——就是个例子。
Most of the land there is too poor to cultivate.
那里的大部分土地太贫瘠而无法耕种。
Most of the land there is too poor to cultivate.
那儿的大部分土地太贫瘠而无法耕种。
There are many reasons for the poor quality of domestic animal products.
畜产品质量低下的原因呈多元化趋势。
As you can imagine there are many people in the community who are simply too sick or too poor to get to a hospital.
你可以想象得到,那个地区的很多人由于病情太重或者过于穷困,没法去医院治疗。
There is a growing disparity between the rich and the poor in the country.
该国家人民当中,贫富之间的悬殊和差距正在逐步加大。
Even there, the soil is poor and the growing season very short.
但即使可以种植,那里的土壤也是很贫瘠的,并且生长季节短之又短。
There is gross inequality between the rich and the poor.
贫富之间存在明显的不平等现象。
However, there are many shortcomings of concrete; the key point is that poor cracking resistance.
但是,混凝土也有许多缺点,关键的一点就是抗裂性能差。
The poor man replied, "There is nothing more humiliating than being a beggar."
这个穷人回答说:“世上没有比乞讨更耻辱的事儿了。”
You may offer the finest services, but if there is poor access, you will fail.
纵使你能提供一流的服务,若没有合适的门路,你便注定失败。
You may offer the finest services, but if there is poor access, you will fail.
纵使你能提供一流的服务,若没有合适的门路,你便注定失败。
应用推荐