There is no point going out there with a defeatist attitude.
带着失败的态度到那里去根本就没有意义。
For many cities in the world, there is no room to spread out further, among which New York is an example.
对于世界上许多城市来说，已经没有进一步扩展的空间了，纽约就是其中的一个例子。
没有出去的道路！
"Ay, she will die," Slightly admitted, "but there is no way out."
”是的，她会死去，”斯赖特力承认，“但没有办法了。”
There is no reason why defence should be singled out for such a review.
将国防力量单独挑出来进行反思是没有道理的。
The ugly fact is that there is no painless way out of our financial mess.
一个丑陋的现实是，没有无痛方法可以救治我们的金融混乱。
There is no path to guide us out of this dismal maze.
没有任何指引我们跳出这阴惨的迷津的道路！
There is no way to find out why a snorer can't hear himself snore.
为什么打呼噜的人自己听不见是一个永远无法解开的谜。
To rub out AIDS there is still no substitute for rubber.
为了彻底清根除艾滋病现在仍然没有橡胶的替代品。
If you were a sailor, there would be no question - shipping out for a year is part of the job.
如果你是个水手，那就没什么问题了——出海一年正是你工作的一部分。
There is no limit to what I sing, so long as it can let out my emotion and pass the pleasant voice to others.
我唱什么歌并无限制，只要它能发泄我的情绪，稚快乐的声音传给周遭的人就好了。
There is no credit crunch in space either, it turns out.
事实证明，在太空中确实不存在信用紧缩。
And there is no reason to think that gridlock rules that out.
不过，认为目前的僵局会使这种努力不可能实现是毫无理由的。
There is no policy setting out any limits for tourism.
没有出台任何限制旅游业的政策。
There is no fear in love but perfect love casts out fear.
爱里没有惧怕，爱既完全，就把惧怕除去。
There is no good way out of the corner into which China has painted itself.
要走出中国自己钻入的死胡同没有什么好办法。
There is no substitute for hearing your own voice say the words out loud.
自己说自己听是最好的、无可替代的方式。
但是想脱身，谈何容易。
Willie Banks: Oh, there is no partner s desk, Reuben. You" "re out.
威利·班克斯：哦！这里没有办公桌，鲁本，你出局了。
There is no way to get out of here.
我们没有办法离开这里。
No matter how frustrated you may feel, there is always a way out.
无论你感到多么沮丧，路总是有的。
There is no point in lying; people always find out.
在这些问题上撒谎无济于事，因为谎言总有一天会被人们识破。
For they have thrust me out of the city, and there is no one who has pity on me.
他们把我赶出了城，没有人同情我。
There is no more renting out my mind and diluting my mission.
我的思想没有租给别人，我的使命没有被淡化。
There is no more renting out my mind and diluting my mission.
我的思想没有租给别人，我的使命没有被淡化。
应用推荐