He felt sick and dizzy and then passed out.
他感觉恶心，眩晕，接着就昏倒了。
The stories are then passed to the senior duty editor and the assistant editor.
然后，这些报道被传递给高级责任编辑和助理编辑。
许多个星期，然后通过。
They then passed on the money to charity.
然后他们把钱给慈善机构寄去。
The host then passed around a box of cigars.
主人这时拿了一盒雪茄烟请大家抽。
He stopped for a moment, and then passed on.
他停了一会儿，又向前走去。
We stopped for a moment, and then passed on.
我们停了一会儿，接着又继续向前走去。
This value is then passed on to the htmlentities function.
该值然后被传递到htmlentities 函数。
The data is then passed to the view when the view is rendered.
接著在呈现检视时，资料会被传递到检视。
She took her last walk in the garden and then passed away in sleep.
她在花园中散了最后一次步，然后就在睡眠中悄然离世了。
The packet is then passed up the stack to the appropriate protocol.
于是数据包一层一层地向上传递并找到适当的协议程序。
The cipher text string is then passed to the getCipherDataDoc private method.
接着该密码文本字符串传递给getcipherdatadoc私有方法。
That extra cost is then passed on to everyone else who uses the hospital.
产生的额外费用转嫁到医院看病的其他病人身上。
And then I passed my own house and was still following you.
我经过我家门口之后还一直跟着你。
Then he passed through the territory of Benjamin, but they did not find them.
又过便雅悯地，还没有找着。
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up.
有灵从我面前经过，我身上的毫毛直立。
Then July 12 came. That was the day Grandma passed away.
然后到了七月十二日，就在那一天奶奶过世了。
Fifteen minutes passed and then, at five to twelve, the clock has stopped.
15分钟过去了，而就在11点55分时，大钟停了。
一年过了，又是一年。
Summer passed, then the autumn; winter came.
夏季过去了，秋季也过了，冬季到了。
For the present, then, the issues are mostly passed over in silence.
目前，这个难题算是在沉寂中被忽略了。
Eventually the order is submitted and then the order is passed to the fulfillment department.
最后提交订单，然后订单将被传送给配送部门。
It's then easy to reference the specific attributes that were passed in.
那么，就可方便引用传入的特定属性。
Fifteen minutes passed and then, at five to twelve, the clock stopped.
十五分钟过去了，然后，在五至十二，钟停了。
Then the token is passed into the Subject class' login() method.
随后，令牌被传递至Subject类的login() 方法。
Three months passed, and then one morning, Sam found his wallet outside his front door.
三个月过去了，后来在一天早晨，山姆在自己的大门外发现了他的钱包。
Three months passed, and then one morning, Sam found his wallet outside his front door.
三个月过去了，后来在一天早晨，山姆在自己的大门外发现了他的钱包。
应用推荐