Then the hair began to grow again and I felt terrific.
接着头发又长起来了，我感觉棒极了。
I then insist swap, and then I print out their values again.
我再强调交换，然后我再打印出它们的值。
My husband spends hours in the bathroom, but then again so do I.
我丈夫总在浴室泡数小时，不过话说回来，我也一样。
I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.
我需要你看着我，现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。
Then again, I think the only person interested in my photos is my mom.
而且，我想唯一对我的照片感兴趣的人是我妈妈。
Then I bumped the chair again.
然后我又撞了一下这把椅子。
I slowly got up and sat on the cloth, then got down again.
我慢慢地再一次将在而且上面坐在布料上，然后得到下。
I then insist, okay, swap, and then I print out their values again.
我再强调，好的，交换好了，然后我再打印出，它们的值。
They met again on Sunday, and then I saw him too.
他们星期天又见了面，当时我也看见他的。
I may remember it for one day, but then, obviously, you forget that very quickly again.
也许某天我会记，但很明显那时候，你们又会很快忘记它。
Then I feel guilty for a little while until I half commit to quit again.
接着我会内疚一会直到再次进行半坚定的戒烟。
Then I looked again in the direction she had indicated.
接着我又瞧了瞧她指的方向。
Then I think again: maybe we "can" control the moon's luster; it's wholeness.
我又思考再三：也许我们可以控制月亮的光彩和圆满。
Then I had to go shopping and go out again in the evening.
然后我得去购物，晚上又出去了。
When I have completed writing the new class, then I run the unit tests again.
当我完成新类的编写时，我将再次运行单元测试。
I kept picking up the phone then putting it down again.
我不停地抓起电话又放下，放下又拿起来。
I did wish Mr. Heathcliff would remove here, and then we might have been together again.
我曾经希望希斯克利夫先生从这里搬走，这样我们又可以在一起。
Then a couple of Friday’s ago I went and saw him again.
随后两个周五前我又去看他了。
How did it go again? If I am hungry then I won't concentrate.
它是怎么样的？如果我饿了，那么我就无法集中精力。
Since then I have never set foot again in that champak-shaded villa garden.
从那时起，我再也没有踏进那个黄兰花荫的别墅花园。
Then a couple of Friday's ago I went and saw him again.
随后两个周五前我又去看他了。
But then I thought again and tried to restrain my doubts.
但后来我又想了一想，试图为自己释疑。
And then I got married and became a dad again.
我结婚，又做了父亲。
I mean, here you just use a double Angle again and then you can get it.
这里再次用二倍角公式。
Then again, I always say: If the shoe fits…
再说了，我也总是说：如果鞋子合适的话……
And then you want to go back and see the movie again (as I did) in the hope that this time you have something of your own to offer.
而当你回头再看一遍这部电影时(我就看了第二遍)，你就有了自己的想法。
For I dare not go in myself again just then.
因为那时我自己再也不敢进去了。
然后我又停住口。
Teacher: And then if I cut it twice again?
老师：那我要是再切两次，我能得到什么呢？
Then again I wonder what she used to feel.
然后我想知道她过去的想法。
应用推荐