We then applied some simple tests.
以此进行了一些简单的测试。
The changes are then applied later to the shadow copy.
以后，把这些更改应用到影子拷贝上。
A voltage is then applied across the cell electrodes.
然后给电池的正负电极施加电压。
Time dependence is then applied to these eigenfunctions.
然后，将随时变应用于这些特征函数中。
They then applied the substances to a culture of human cells.
接着，科学家们将这些眼妆加入人体细胞的培养皿。
Then applied to the free beam as an example, the method is verified.
最后以自由梁为例进行了验证。
Finally, this transformed information is then applied to a target data store.
最后，将经过转换的信息应用于目标数据存储。
The pattern is then applied, and the model is updated according to the pattern.
当这个模式被运用以后，这个模型就会根据这个模式来更新。
The Interceptor pattern was then applied to achieve a core project goal of extensibility.
拦截器模式在此后会得到应用，以实现在扩展性方面的核心项目目标。
This average is then applied relative to the surface normal at the current location.
然后，相对于当前位置上的曲面法向应用此平均值。
Then we applied the three categories of continuity to form a baseline structure.
然后，我们应用连续性的三个种类来构成一个基线结构。
The technique I applied then is explained in detail in this book.
我把那时所运用的技巧的所有细节写入了这本书中。
The patch file can then be applied to the source to integrate the modified code.
然后，可以把补丁文件应用到源代码中以整合修改后的代码。
If the changes are not yet applied to the server, then it is even easier.
如果还没有将更改应用到服务器，那么事情就容易多了。
Then select the unresolved applied profile.
然后选择这个未被解决的应用文件。
But then, he applied the same enthusiasm to her.
但是后来，他在她身上注入同样的热情。
Should bolding be applied first and then italics?
是否应先应用粗体后应用斜体？
You then need to reopen the project to ensure your change is applied.
然后重新打开项目，以确保应用了更改。
The same knowledge can then be applied to add plugins to override default behaviors.
同样的，添加插件以覆盖缺省行为也非常简单。
Had I applied the strategy to it back then, I would have declined it.
如果我在那会儿采用了这个策略，我本来就会去拒绝。
A basic method is then presented that can be applied to any design decision.
于是提出了一种能够适用于任何设计方案的基本方法。
It seems this term is first applied to God and then to the saints.
这个词首先被用于神，然后又用于信徒。
Then two methods are applied to the design of protocols respectively.
然后将两种方法分别应用到协议的设计中。
Then discussed the applicability that the topic search engine applied to some industry.
论述了主题搜索引擎对行业应用的可适用性。
Then, we applied our strategy to the solid phase synthesis.
然后，将该策略应用到固相合成中。
The SRS model will then be applied to the picked stocks for further analysis.
对所选出的股票，再应用SRS模型作进一步分析。
But then request applied procedure function to the latter complete, easy usage etc. characteristics.
而关于后者则请求应用法式功用完整，易运用等特性。
The migrations are then sorted bested on their version number and applied in order.
这些迁移文件按照版本号进行排序并且按照这个排序去执行。
The migrations are then sorted bested on their version number and applied in order.
这些迁移文件按照版本号进行排序并且按照这个排序去执行。
应用推荐