He failed in being admitted to a university. Even then he was not downhearted.
尽管大学没考上,他也毫不气馁。
But until then, he admitted, it will hurt to be excluded.
但在此之前,他承认说,被排除在外会令人伤心。
I never admitted that to myself then, but in my heart, I knew 1 was a better person than I had made myself out to be.
当时,我自己从没有承认过这一点,但是在我的内心深处,我知道我要比我所表现出来的自己要好得多。
But then this was the work of a man who admitted he was obsessed with women: 'People say I think too much about women - yet what is there more important to think about?'
然而雕像的作者并不否认对女人的痴迷:“人们说我满脑子都是女人,可还有什么比这更重要呢?”
He then forgot what I had just foolishly admitted, and continued with the discovery.
然后他忘记了我刚刚傻傻承认的事,继续研究他的发现。
He would be fine for quite a while, but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital.
他有时会好一阵子,但是其后又会突然生病,必须去医院治疗。
He would be fine for quite a while, but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital.
他有时会好一阵子,但是其后又会突然生病,必须去医院治疗。
应用推荐