把那些衣服拿来。
Just give them those attributes.
那么设置属性就可以了。
Got that warm fuzzy feeling Yeah, them those chills you used to get them.
那种温暖而又模糊的好感,是的,那些美好的回忆。
What are you doing with those matches? Give them to me.
你拿那些火柴做什么?把它们交给我。
Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.
我们的艰巨任务是要激励那些投票者并鼓励他们加入我们的事业。
Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
这些人经受的压力通常比那些职位刚好低于他们的人要小。
He wanted them to learn from those great pioneers of America.
他希望他们向美国那些伟大的拓荒者学习。
If those planets are out there, we should be finding them pretty soon.
如果那里真有那些行星,我们应该很快就会找到它们。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己,而不是依据自己的想象去扭曲他们。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己,而不是依据自己的想象去扭曲他们。
Those are nice shoes. Where'd you get them?
那些鞋子很不错。你在哪儿买的?
Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.
工作许可证只发给了5%的申请人。
Those children need a firm hand to make them behave.
那些孩子得严加管教。
Instead of being jealous of those who are more excellent than us, we should learn from them.
我们应该向比我们优秀的人学习而不是嫉妒他们。
Most often people learn from those close to them.
大多数情况下,人们会向亲近的人学习。
For central Banks and those watching them, this may be no bad thing.
对于中央银行们和那些注视着它们的人们,这也许不是坏事。
How we perceive them depends on our relationship with those who carry them out.
我们如何理解这些法令依赖于我们与那些执行者的关系。
Let them hear those exact words from your lips.
让他们听到从你的嘴唇说出的那些准确的词语。
My efforts may help them reach those goals, I tell myself.
我的努力应该能帮他们达成这些目标,我暗暗告诉自己。
Death sorts people out: both the grief-bearers and those around them.
死亡将人分成两类:悲伤承受者和他们身边的人。
I bundled up those books and took them to the post.
我把那些书包扎好拿去邮寄。
If you have someone on your team doing neither of those jobs, fire them!
如果你们的团队中有人做不到这两点,那就炒他的鱿鱼。
His point is - anybody can love those who love them.
他的观点是——任何人都可爱着那些爱他们的人。
And few subway rides do that, even for those who build them.
而乘坐地铁很少有这种感觉,哪怕是对那些修建它们的人来说。
Each, in his own unsentimental way, understands the other better than do those around them.
在不掺杂感情的情况下,每个人都比周围的人更加能理解对方。
People just wanted to share their grief with those around them.
人们只是想与他们周围的人共同承担悲痛。
Children learn from those around them and especially their parents.
孩子从身边学习东西,尤其是父母那里。
Children learn from those around them and especially their parents.
孩子从身边学习东西,尤其是父母那里。
应用推荐